БАШТАМА - превод на Енглеском

• gardens
• garden

Примери коришћења Баштама на Српском и њихови преводи на Енглески

Законским актом се утврђује да су гранични параметри дозвољене изградње објеката и објеката на баштама одређени урбанистичким прописима.
The legal act establishes that the marginal parameters of the permitted construction of buildings and structures on garden plots are determined by the town planning regulations.

моћи ћете тачно да промените локацију усева у баштама.
you will be able to accurately change the location of crops in the garden beds.

пињате разних врста слободно лутају баштама, једу слаткише
piñatas of various species roam the gardens freely, eating candy

приче о својој фарми и баштама које су она и њен супруг дизајнирали
stories about her farm and the gardens that she and her husband have designed

Дрвеће у баштама јужне обале Француске,
Trees in the gardens of the southern coast of France,

После опуштања у баштама, можете узети децу да гледају Флорентинске занатлије који умеју кожу,
After relaxing in the gardens, you can take the kids to watch Florentine artisans embossing leather,

Посетиоци долазе да шетају међу баштама, саграде архитектуру
Visitors come here to stroll among the gardens, ogle the architecture,

трешње се добро осећа у баштама Кавказа, Доње Волге,
sweet cherry feels well in the gardens of the Caucasus, the Lower Volga region,

Аутобуска компанија послује у партнерству са баштама, а пошто имају монопол над превозом,
The bus company operates in partnership with the gardens, and since they have a monopoly on transportation,

Ишла сам на часове цртања у баштама галерија„ Пeтер Брич( Peter Brich) и„ Хелен Лирос“( Helen Lieros).
I attended drawing classes in the gardens of the Peter Brich and Helen Lieros galleries.

најмање педесет различитих врста птица је стално настањено у баштама.
at least fifty different species of birds are permanent residents of the gardens.

земљорадника радили су на баштама од 1666. до 1672. године.
earth-movers worked on the gardens from 1666 to 1672.

дивље или оне које се не сакупљају у баштама.
those that are not collected in the gardens.

У 10. веку цар Уда отворио је прву изложбу најлепших кризантема у баштама своје палате у Токију.
In the 10th century, Emperor Uda opened the first exhibition of the most beautiful chrysanthemums in the gardens of his palace in Tokyo.

која су раније гледана како играју у баштама Кула, посматрана су то све мање и мање често.
who had previously been seen playing in the gardens of the Tower, were observed doing so less and less frequently.

не заборавите да погледате како бисте сведочили један од најбољих погледа у баштама.
don't forget to look up to witness one of the best views in the gardens.

Најсложенији је вероватно онај који је изградио Фридрих I од Виртемберга у баштама дворца Монбелијар.
The most elaborate was probably the one built by Frederick I, Duke of Württemberg in the gardens of the Château de Montbéliard.

узгајала се у пластеницима, баштама и широко коришћеним зеленима у салатама,
kitchen gardens and widely used greens in salads,

које су живеле у тамним шумама или баштама где би можда могли
that lived away in a dark forest or garden and that might capture and eat humans,

које су живеле у тамним шумама или баштама где би можда могли
that lived away in a dark forest or garden and that might capture and eat humans,