БАШТИНИ - превод на Енглеском

• heritage
• has treasured

Примери коришћења Баштини на Српском и њихови преводи на Енглески

моћ за начела која су изродила срећу и мир које она баштини.
principles that gave her birth and happiness and the peace that she has treasured.

моћ за начела која су изродила срећу и мир које она баштини.
principles that gave her birth and happiness and the peace she has treasured.

моћ за начела која су изродила срећу и мир које она баштини.
principles that gave her birth and happiness and the peace which she has treasured.

моћ за начела која су изродила срећу и мир које она баштини.
principles that gave her birth and happiness, and the peace which she has treasured.

моћ за начела која су изродила срећу и мир које она баштини.
principles which gave her birth and happiness and the peace which she has treasured.

моћ за начела која су изродила срећу и мир које она баштини.
principles that gave her birth and happiness and the peace which she has treasured.

одговорна европска земља, која баштини и европску културу
as a responsible European country, which has a heritage of European culture

Метохији припадају баштини у власништву Српске Православне Цркве
monasteries in Kosovo-Metohija belong to a heritage owned by the SPC and the Republic of Serbia

Метохији припадају баштини у власништву Српске Православне Цркве
monasteries in Kosovo-Metohija belong to the heritage of the Serbian Orthodox Church

Peta generacija Forestera slavi Subaruovu baštinu i pouzdanost u potpuno novom paketu.
The fifth generation Forester commemorates Subaru's heritage and trust in a whole new offer.

Светска баштина у опасности.
World Heritage in Danger.

A on nikada nije spomenuo baštine Classics ili Nick Castigan?
And he never mentioned Heritage Classics or Nick Castigan?

Dakle baštine je ono, samo krinka?
So Heritage is what, just a front?

Alijansa Baštine Vere podržava Grega Stilsona za kongres.
Faith Heritage Alliance is backing Greg Stillson for Congress.

Baštine Evropske unije nagrada za kulturno nagrada Europa Nostra.
The European Union Prize for Cultural Heritage Europa Nostra Awards.

Светска баштина Србија УНЕСКО.
World Heritage Serbia UNESCO.

Светске баштине УНЕСЦО-а Град Саламанка.
The UNESCO World Heritage City of Salamanca.

Баштина без граница.
Heritage without Boarders.

Град има дивну културну баштину у смислу хране
The city has a wonderful cultural heritage in terms of food

Досељениц баштина краљева.
The Settlers Heritage of Kings.