БАШТОВАНИ - превод на Енглеском

• gardeners

Примери коришћења Баштовани на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи баштовани настоје да прошире сезона раста растући биља,
Many gardeners seek to extend the growing season by growing herbs,

Многи баштовани користе моћне остатке старих стабала
Many gardeners use the powerful remnants of old trees as a seat,

Многи баштовани преферирају лишће
Many gardeners prefer leaf

Након тога, британски баштовани донео посебну врсту руже,
Subsequently, British gardeners brought special sort of rose,

Баштовани свих земаља скоро једногласно их претвара у неку врсту мобилног саксији за цвеће цвета или креветом.
Gardeners of all countries almost unanimously turning them into a kind of mobile pot for flowers or flower bed.

Неки баштовани за пролећно прскање користе 7% раствор урее,
Some gardeners for spring spraying use a 7% solution of urea,

Амерички баштовани понудити да јој стави у јарким бојама,
American gardeners offer to put her in bright colors,

дивећи рододендрон баштовани ставити на истом нивоу са ружом
admiring rhododendron gardeners put on the same level with a rose

Аматеур баштовани који узгајају чај у својим сајтовима,
Amateur gardeners who grow tea at their sites,

Они баштовани који не желе да се укључе у њиховој припреми, може стећи одговарајуће
Those gardeners who do not want to engage in their preparation,

Многи баштовани из земаља ЗНД узгајају бундеве за личну употребу,
Many gardeners from the CIS countries grow pumpkins for personal use,

током најхладнијих месеци баштовани су ложили ватру како би загрејали простор око дрвећа.
during the coldest months, the gardeners would burn fires to heat the housing of the trees.

је већина баштовани нема проблема са својим узгој….
so that the majority of gardeners there are no problems with….

дугачке обрве које су им се спуштале до образа поред очију величине тањирића за чај, али Баштовани су гледали у човека као да се питају да ли треба да му се обреже неколико удова.
tufted ears and long eyebrows that drooped to their cheeks beside eyes the size of teacups, but the Gardeners looked at a man as though wondering whether he needed pruning of a few limbs.

Веште руке баштовани су у стању да заустави у оригиналним цвећем напуштене гуме,
Skillful hands of gardeners are able to stop in the original flowerbeds abandoned tires,

Према томе, сваки баштован бира за себе неколико њих.
Therefore, each gardener chooses for himself several of them.

Сваки летњи становник, баштован или баштован, пре или касније размишља о инсталирању стакленика.
Each summer resident, gardener or gardener, sooner or later thinks about installing a greenhouse.

Ali ja nisam baštovan. Ja sam učitelj.
But again, I am not a farmer. I'm a teacher.

Данас долази баштован, и побринуће се за то.
The gardener will come today and take care.

Сваки баштован емпиријски бира сопствену шему храњења.
Each gardener empirically chooses their own feeding scheme.