БАЊА ЛУКЕ - превод на Енглеском

• banja luka

Примери коришћења Бања луке на Српском и њихови преводи на Енглески

открију љепоте Бања Луке и бањалучког региона,
to discover the beauties of Banja Luka and Banja Luka region,

LANACO из Бања Луке и предавач по позиву на ФЕФА факултету у Београду,
LANACO from Banja Luka and lecturer at FEFA faculty in Belgrade,

у дневним новинама Глас из Бања Луке и Ослобођење из Сарајева
in daily newspapers Glas from Banja Luka and Oslobođenje from Sarajevo

увођење једне серије летова за Анталију, које је Авиолет обављао из Бања Луке.
the introduction of a series of Aviolet flights to Antalya operated from Banja Luka.

Машинског факултета из Бања Луке.
the Faculty of Machine Engineering from Banja Luka.

године га протерују из Бања Луке.
1953 he was banished from Banja Luka.

Из Бања Луке, Савеза антифашистичких бораца и антифашиста Хрватске( САБ),
The memorial service and ceremony of remembrance of the victim of the Ustasha camp of Jadovno will be held on 29 June 2013, organized by the Serbian National Council, Association"Jadovno 1941" of Banja Luka, Alliance of Anti-Fascist Veterans

Сам град и околина Бања Луке нијесу имала ратна дешавања,
The city and surroundings of Banja Luka didn't face significant war events,

Они су објавили и фотографије ове милиције на улицама Бања Луке, административног средишта Републике Српске,
It published photographs of the militia on the streets of Banja Luka, the administrative centre of the Republika Srpska,

Удаљени смо на непуних пола сата вожње од главног административног центра Града Бања Луке и 20 минута од аеродрома у Лакташима
We are only half an hour away from the City of Banja Luka, which is the capital administrative centre, 20 minutes from

физичких лица који пружају услуге смјештаја страним држављанима и на подручју Бања Луке и Бихаћа.
natural persons who provide accommodation services to foreign citizens at the territory of Banja Luka and Bihać.

највише бодова је освојио хор Српског пјевачког друштва" Јединство" из Бања Луке, са диргентом Немањом Савићем,
the highest number of points was won by the Unity Serbian Singing Society from Banja Luka directed by Nemanja Savic;

дана града Бања Луке, у Музеју Републике Српске 21. априла 2007.
Day of the City of Banja Luka, the exhibition of archive documents Tito- Stalin,

Бања Лука( производња алкохолних пића).
Banja Luka(production of alcoholic beverages).

Бања Лука постала 100% власник компаније Блицнет д. о. о.
Banja Luka Company has become the 100% owner of the Telrad Net d.o.o.

Универзитета пословне Бања Лука за.
The University for Business Engineering and Management Banja Luka.

Бања Луци Српском друштву.
The Banja Luka Serbian Geological Society.

Економски факултет Бања Лука Мјесто одржавања.
The Faculty of Economics Banja Luka Conference.

Бања Лука представља административни,
Banja Luka is the political,

Аеродром Бања Лука је отворен за цивилни ваздушни саобраћај 18. новембра 1997. године.
Banja Luka airport was opened for civil air traffic on November 18th, 1997.