БЕДРА - превод на Енглеском

• thighs
• loins
• hips
• thigh
• waist

Примери коришћења Бедра на Српском и њихови преводи на Енглески

једним покретом подигните бедра са пода и истегните ноге према горе- држите их равно,
with one movement lift your thighs from the floor and stretch your legs upwards- keep them straight,

Ако ме нису благосиљала бедра његова што се руном оваца мојих утоплио.
If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;

Такођер је могуће ставити лед на врат и унутарња бедра или овлажити пасји капут хладном водом,
It is also possible to put ice on the neck and inner thighs or wet the dog's coat with cold water,

рекао Јехова:„ Иди и набави себи ланени појас и опаши њиме бедра, али га не стављај у воду.“.
buy yourself a linen waistband and put it around your waist, but do not put it in water.".

Спустите руку која вас држи на леђима супротног бедра, осигуравајући да је бебина глава испод његовог тела.
Lower the arm that is holding your back on your opposite thigh, making sure that the baby's head is below your body.

Но запрегнути телесна бедра није циљ
But to gird one's physical loins is not the goal

Да ли сте видели некога како носи малени бикини на плажи, а њихова бедра и задњица имају дебели слој целулита?
Have you seen someone wearing a tiny bikini at the beach and their thighs and backside have a thick layer of cellulite?

Главни узрок је слабост мишићних крвних судова у задњем делу бедра и аддуцтора који се налазе у унутрашњем бутину и абдоминалу.
The main cause is weakness of the hamstring muscles in the back of the thigh and adductors located in the inner thigh and abdominals.

она ће гурати стопала на ваша бедра.
she will push her feet against your thighs.

абс и бедра су добра мјеста за почетак- притежите кожу
abs and thigh are good places to start- pinch the skin

проширите ноге окрећући бедра благо према ван.
widen the legs by turning the thighs slightly outwards.

бола која зрачи дуж њене стазе се обично осећа на задњем делу бедра и обично је тешко игнорисати.
the pain that radiates along its path is typically felt at the back of the thigh and is usually difficult to ignore.

Без обзира на то колико тежина ја изгубим бедра додир и чини ми да изгледам велико.
No matter how much weight I lose my thighs touch and it makes me look big.

задњег дела бедра, постоји потврда пубалгије.
posterior region of the thigh, there is confirmation of pubalgia.

ставите бебу на бедра док вам подиже стопала.
is to put your baby on your thighs while you raise your feet high.

ходање до куповних центара умјесто да користите свој аутомобил сигурно ће понудити помоћ тону зона бедра.
walking to the buying malls rather of using your car will certainly offer assist tone the thigh zone.

струк и бедра имају друге димензије.
waist and thighs have other dimensions.

омогућит ће се извођење с глатким продужетком сукње из горњег дијела бедра.
will allow performed with a smooth extension of the skirt from the upper part of the thigh.

стражњицу и бедра.
butt, and thighs.

и дрхтање бедра, И демеснес да постоји суседних лаж.
and quivering thigh, And the demesnes that there adjacent lie.