БЕЛГИЈСКА - превод на Енглеском

• belgian
• belgium's

Примери коришћења Белгијска на Српском и њихови преводи на Енглески

Белгијска вештачка држава је таква
The Belgian artificial state makes it

Друштво за светску међубанкарску телекомуникацију је белгијска компанија која пружа глобалну електронску мрежу за поравнање већине девизних трансакција.
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications is a Belgian based company that provides the global electronic network for settlement of most foreign exchange transactions.

Првобитно је за убиство Лумумбе била оптужена белгијска војска, па чак и лично краљ Бодуен.
Initially, the murder of Lumumba was accused by the Belgian military and even personally by King Baudouin.

Заједно, белгијска и холандска лука упошљавају 240. 000 људи,
Collectively, the Belgian and Dutch ports employ 240,000 people,

најважнија зграда на овом тргу је Краљевска палата( Палаис Роиал), коју белгијска краљевска породица користи као званичну резиденцију.
square is the Royal Palace(Palais Royal), which is used by the Belgian royal family as an official residence.

Можемо само да погодимо која од сточараца је у праву, јер се белгијска плава крава не гаји у Русији.
We can only guess which of the cattle breeders are right, as the Belgian blue cow is not grown in Russia.

најважнија зграда на овом тргу је Краљевска палата( Палаис Роиал), коју белгијска краљевска породица користи као званичну резиденцију.
square is the Royal Palace(Palais Royal), which is used by the Belgian royal family as an official residence.

Тако би се одржала поверљивост, осим у могућим случајевима у које је била укључена белгијска тајна војска, али је таква могућност одбачена.
As such, confidentiality could be maintained except in the possible cases where the Belgian secret army were involved.

Белгијска влада је под све вец́им притиском да објасни зашто је омогуц́ила више стотина милиона евра, а можда и преко милијарду евра у каматама да оду непознатим примаоцима
Belgium's government is under increasing pressure to explain why it allowed hundreds of millions of euros in interest to flow to unknown recipients from frozen accounts in Brussels that belonged to Muammar Gaddafi's regime,

ЈАНУАРА/ СРНА-Ројтерс/- Белгијска савезна полиција није прошла оштрије контроле издувних возила које су ступиле на снагу почетком године
BRUSSELS- Belgium's federal police have fallen foul of tighter emissions controls that entered force at the start of the year,

Како је додао, белгијска коалициона влада десног центра чврсто подржава споразум,
Belgium's center-right coalition government is in favor, but the country's particular

када је гвож ђе постало важно белгијска индустрија угља је одавно успостављена
By 1830 when iron became important the Belgium coal industry had long been established,

Ово су били први белгијски голови на ФИФА Светском купу, пошто белгијска репрезентација 1930. године није успела да нађе мрежу.
These were the first Belgian goals in a FIFA World Cup, as the Belgian national team failed to find the net in 1930.

Hooverphonic је белгијски бенд основан у октобру 1995 године.
Hooverphonic is a Belgian band that formed in October 1995.

Belgijski zatvori su često meta žestokih međunarodnih kritika.
Belgium's prisons are often the target of international criticism.

Belgijski je.
It's Belgian.

Radim u belgijskoj ambasadi. Za kancelara.
I work for the Belgian embassy, for the chancellor.

Belgijska kompanija Brasels erlajns( Brušels Airlines) već je otkazala svoja 222 leta.
Belgium's Brussels Airlines has cancelled all of its 222 flights.

Белгијски АБ3 промените поставке на 19, 2 ° Е.
Belgian AB3 change the settings on 19,2° E.

Belgijski kralj nije odlučio da li prihvata ostavku Mišela.
It isn't clear if Belgium's king will accept Michel's resignation.