БЕЛОРУСИЈИ - превод на Енглеском

• belarus
• belorussia
• byelorussia
• belarusian

Примери коришћења Белорусији на Српском и њихови преводи на Енглески

Сигуран сам да и Русија апсолутно зна шта треба Белорусији од Русије.
I am sure that Russia knows absolutely that is necessary of Belarus from Russia.

Ми смо одговорили- у Белорусији!
The answer is- in Bulgaria!

Где је боље куповати у Белорусији?
Where better to relax in Bulgaria?

Каква је економска ситуација у Белорусији?
What is the economic situation in Bulgaria?

Ми смо одговорили- у Белорусији!
They had recognised us- in Ukraine!

Цело његово детињство је провео у Белорусији.
She spends her entire childhood in Pakistan.

Словачкој и Белорусији.
Slovakia and Belarus.

Украјини, Белорусији, Молдавији, настаје верски препород без преседана по свом обиму.
Ukraine, Belorussia and Moldavia, an unprecedented religious revival is underway.

Узбекистану и Белорусији.
Armenia and Belarus.

Слична делатност судова у Белорусији дозвољавала је генералу СС Бергеру да примети да неки административци„ немају појма шта у ствари значи немачка политика на Истоку“( 41).
Similar court behavior in Byelorussia led SS-General Berger to remark that some German administrators,“have no idea what the German Eastern policy really means.

Кримска ССР се 1. јуна придружила војном савезу совјетских република у Украјини, Белорусији, Литванији и Летонији.
On 1 June, the Crimean SSR joined in military union with soviet republics in Russia, Ukraine, Belorussia, Lithuania, and Latvia.

Словачкој, Белорусији и Италији.
Slovakia, Belarus and Italy.

постао командант Црвене армије у Белорусији( 1933.); у Кијеву( 1935.);
he became Red Army commander in Byelorussia(1933); in Kiev(1935);

Тако је осим 150 841 Сведока у Украјини, програм гледало и 186 258 Сведока у Белорусији и Русији, што значи да је овај састанак пратило укупно 337 099 особа.
As a result, another 186,258 Belarusian and Russian Witnesses saw the program in addition to the 150,841 Ukrainian Witnesses, bringing the grand total to 337,099 viewers.

Он је потомак Јевреја који су се у САД доселили бежећи од погрома у Белорусији.
He is a descendent of Jews who came to the United States after fleeing pogroms in Belorussia.

Узбекистану и Белорусији.
Turkmenistan and Belarus.

које је Литваније послала Немачкој, Белорусији и Русији са захтевом да изруче осумњичене у овом предмету,
sent by the Lithuanian side to Germany, Byelorussia and Russia with request to extradite the suspects of this case to Lithuania,

ЕУ коју је предводила Пољска пред изборе у Белорусији.
Polish-led EU overtures to Minsk ahead of Belarusian elections.

Офанзива Црвене армије у окупираној Белорусији, под шифрованим називом Операција Багратион,
The Red Army's offensive in Nazi-occupied Byelorussia, codenamed Operation Bagration,

У том периоду, у Белорусији, је изграђено неколико двораца који и данас постоје.
Several fine castles that remain standing to this day were built in Belarus in this period.