БЕЛОРУСКИ - превод на Енглеском

• belarusian
• belorussian
• belarus
• byelorussian
• belarussian

Примери коришћења Белоруски на Српском и њихови преводи на Енглески

Службени језици у Белорусији су руски и белоруски.
In Belarus, the official languages are Belarusian and Russian.

И у Пољској има људи који говоре белоруски.
There are also people in Poland that speak Belarusian though.

Руски, украјински и белоруски су источнословенски језици.
Russian, Ukrainian and Belarusian are East Slavic languages.

Шта је белоруски језик?
What is the white language?

Шта је белоруски језик?
What is white tongue?

Покренуо га је белоруски председник Александар Лукашенко.
It was initiated by the president of Belarus, Alexander Lukashenko.

Прва је да је белоруски председник Александар Лукашенко био,
The first is that the Belorussian President Alexander Lukashenko was,

Генерал Федин је истакао да српски и белоруски војници активно учествују у заједничким војним вежбама
General Fedin underscored that Serbian and Belarus soldiers actively participated in joint military exercises

Гдињу и Данциг је ослободио 2. белоруски фронт крајем марта,
Gdynia and Danzig were taken over by the 2nd Belorussian Front by the end of March,

украјински и белоруски научници и јавне личности, као и представници научних установа у Пољској и Немачкој.
Ukrainian and Byelorussian scholars and public figures as well as representatives of the scientific communities in Poland and Germany.

Тад је иконописна радионица осликавала два иконостаса за белоруски храм, а један олтар је био посвећен Светом Георгију.
The work group was then painting two iconostases for a Belorussian church, and one altar was dedicated to St. George.

уз Први балтички фронт, Први, Други и Трећи белоруски фронт).
2nd Belorussian Front and 3rd Belorussian Front).

Хитлер је у телефонском разговору наредио Штајнеру да нападне северно крило велике бреше коју је направио Први белоруски фронт.
Hitler ordered Steiner to attack the northern flank of the huge salient created by the 1st Belorussian Front's breakout.

Олег Кононов је белоруски и руски фудбалер који је већ дјеловао као бранилац и везни играч. Рођен је 23.
Oleg Kononov is a Belarusian and Russian football player who has already acted as a defender and midfielder.

Белоруски парламент је 27. јула 1990. прогласио суверенитет, а након распада Совјетског Савеза
The parliament of the republic proclaimed the sovereignty of Belarus on 27 July 1990,

су кроз декрете или референдуме продуљили свој останак на функцији( пракса коју је такође следио белоруски председник Александар Лукашенко).
through decrees or referenda prolonged their stay in office(a practice also followed by President Alexander Lukashenko of Belarus).

У 1961. години, Галина Арчакова је дипломирала на Белоруском Политехничком институту( сада Белоруски Национални Технички Универзитет).
In 1961 Galina Archakova graduated from the Belarusian Polytechnic Institute(now the Belarusian National Technical University).

До краја јануара 1945, 3. белоруски фронт је опколио Кенигзберг са копнене стране, сузивши везу са Самбијом на луку Пилау,
By late January 1945 the 3rd Belorussian Front had surrounded Königsberg on the landward side, severing the road

Дизајнирао га је белоруски архитекта из Лењинграда,
It was designed by the Belarus architect from Leningrad,

Данас су руски и белоруски војници распоређивали опрему и наоружање на аеродрому" Батајница",
Today, members of the armed forces of the Russian Federation and Belarus distributed equipment