БЕРБУ - превод на Енглеском

harvest
жетву
жетве
берба
žetveni
сакупљати
zetve
убирати
сакупљање
letinu
беру
picking
pokupiti
birati
da izabereš
biraj
biram
da izaberemo
da izaberem
šiljak
pik
изаберите
vintage
berba
vintidž
винтаге
старинске
старих
винтажну
винтажни
retro
harvesting
жетву
жетве
берба
žetveni
сакупљати
zetve
убирати
сакупљање
letinu
беру
harvests
жетву
жетве
берба
žetveni
сакупљати
zetve
убирати
сакупљање
letinu
беру
the harvesting
жетве
бербе
жетву
бербу

Примери коришћења Бербу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Временом ће бити потребно неколико пута извршити бербу како биљке не би постале превише растегнуте.
Over time, it will be necessary to carry out a picking several times so that the plants do not become too stretched.
Ако желите да уђете у бербу и почнете само уз помоћ,
If you want to get into vintage and start off just with accessories,
Осигурање је обезбедило његову бербу те сезоне, и верујем
Insurance secured his harvest that season, and I believe that today,
У пролеће идите на бербу воћа или на образовне фарме где ће ваше дете научити сву уметност музања крава.
In the spring, head for fruit picking or educational farms where your child will learn all the art of milking cows.
Мислим, ко не воли идеју излазио у свом дворишту и бербу сваку биљку која вам је потребна за своје рецепте свеже из баште?
I mean who doesn't love the idea of walking out into your backyard and harvesting any herb you need for your recipes fresh from the garden?
врт треба засадити за рану бербу од јесени.
the garden should be planted for early harvest from autumn.
онда посијте свако семе у посебну посуду да бисте избегли бербу- култура га не толерише.
then sow each seed in a separate container to avoid picking- the culture does not tolerate it.
Међутим, висококвалитетни, скупи накит од природних материјала са природним камењем некако ће се претворити у бербу, а може коштати и богатство.
However, high-quality, expensive jewelry made from natural materials with natural stones will somehow turn into vintage, and can cost a fortune.
Ова нова генерација машине за бербу кикирики се углавном користи за директну бербу кикирикија или сечење након сушења кикирикија.
This new generation peanut picker harvester machine is mainly used for peanut direct harvesting or drying harvesting after peanut unearthed.
ви ћете добити добру и квалитетну бербу грожђа.
you get a good and high-quality grape harvest.
они ће имати времена да расту више него што је потребно, уз бербу, повећава се опасност од оштећења еустомских корена.
they will have time to grow more than necessary, with a picking, the danger of damaging the eustoma roots will increase.
било је ријечи на бербу крв од других људи.
there was discussion on harvesting blood from other people.
сијати са очекивањем да неће сви саднице преживјети бербу.
sow with the expectation that not all seedlings survive the picking.
практично нема шансе за саму бербу.
so there is practically no chance of harvesting themselves.
укључујући и бербу нафте из нафтних пешчара.
including the harvesting of petroleum from oil sands.
који врши бербу сировина у летњим месецима.
carrying out the harvesting of raw materials in the summer months.
Са задовољством обавите сопствену бербу зеленила и биљака за зиму-
With pleasure do your own harvesting of greens and herbs for the winter-
За мушкарце, усисивач- то није само средство за бербу, али и нека врста дизајнера,
For men, a vacuum cleaner- it is not only a means of harvesting, but also a kind of designer,
у вези с тим потребно је извршити благовремену бербу зрелог поврћа из грма.
in this connection it is necessary to carry out timely harvesting of ripe vegetables from the bush.
удисање тла и бербу.
puffing the soil and harvesting.
Резултате: 66, Време: 0.0356

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески