БЕРЗЕ - превод на Енглеском

• stock market
• stock exchange
• exchange
• stock exchanges
• exchanges
• stock markets
• of the bourse

Примери коришћења Берзе на Српском и њихови преводи на Енглески

То је савршен дан са берзе до милиона тачака
It is a perfect day with the stock market up a million points

Знати када се повући са берзе може бити тешко,
Knowing when to pull from the stock market can be hard,

Берзе попут њујоршке берзе, насдак и других широм света омогућавају компанијама широм света да прикупљају новац.
Stock exchanges like the New York Stock Exchange, Nasdaq and others around the world enable companies around the world to raise money.

( ц) банкарски трансфери у или ван берзе морају бити завршени у року од седам дана без посебних накнада.
(c) banking transfers in or out of the exchange must be completed within seven days without special fees.

Знати када се повући са берзе може бити тешко,
Knowing when to pull out of the stock market can be tricky,

Главни индекс Београдске берзе BelexLine је порастао за 28%( од септембра)
The main index of the Belgrade Stock Exchange BelexLine has increased by 28%(from September)

Типични уговор за рудара изражен је према цени Лондонске берзе метала, умањеној за ТЦ-РЦ-ове
The typical contract for a miner is denominated against the London Metal Exchange price, minus the TC-RCs

Дом италијанске берзе, Борса Италиана
Home to Italy's stock exchange, the Borsa Italiana,

мерџери и аквизиције преко берзе је један од најједноставнијих
mergers and acquisitions through the stock market is one of the simplest

већ Традицију у име Берзе.
Tradition on behalf of the Bourse.

Неколико берзе су већ потврдили да ће радити са новом цриптоцурренци,
Several stock exchanges have already confirmed that they will work with the new cryptocurrency,

Према Блумбергу, који је објавио саопштење са берзе, 149 чланова Шангајске међународне берзе за енергију трговало је са 647. 930 лотова током пробне трговине у укупној вредности од 268. 2 милијарде јуана.
Bloomberg in a report said 149 members of Shanghai International Energy Exchange traded 647,930 lots in the rehearsal with a total value of 268.2 billion yuan.

У ствари," Моница" је својеврсни хибрид између берзе и агенције за копирање,
In fact,“Monica” is a kind of hybrid between the stock exchange and the copywriting agency,

Пензионисан је пре краха берзе 1929. и живео је у Њујорку све до_ смрти1966. године.
He retired before the 1929 stock market crash and lived in New York City until his death in 1966.

већ Традицију у име Берзе.
Tradition on behalf of the Bourse.

Насупрот томе, ГДР је уврштена на не-америчке берзе као што су Лондонска берза
In contrast, GDR listed on non-US exchanges such as the London Stock Exchange

SEE Link пројекат покренуле су берзе из Бугарске, Хрватске и Македоније, са циљем да се креира регионална инфраструктура за трговање хартијама од вредности.
SEE Link is a project started by the Bulgarian, Croatian and Macedonian stock exchanges with the aim of creating regional infrastructure for the trading of securities.

Ове године Комисија за хартије од вредности и берзе( ДИК)
This year the US Securities and Exchange Commission(SEC) said that the virtual coins

У глобалном финансијском систему у оквиру Њујоршке берзе и Банке Енглеске“, наводи се у манифесту.
Within the global financial system, centered within the New York Stock Exchange, and Bank of England,” the manifesto reports.

Супротно популарном уверењу, крах берзе 1929. није био кључни моменат у Великој депресији.
Contrary to popular belief, the stock market crash of 1929 wasn't the defining moment of the Great Depression.