БЕРНАРДА - превод на Енглеском

bernward
bernhard
бернард

Примери коришћења Бернарда на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У Чилеу Антарктичко полуострво се званично зове Земља Бернарда О' Хигинса по чилеанском патриоти
The Chilean name for the feature, O'Higgins Land, is in honor of Bernardo O'Higgins, the Chilean patriot
У Чилеу Антарктичко полуострво се званично зове Земља Бернарда О' Хигинса по чилеанском патриоти
In Chile, the peninsula is officially named O'Higgins Land, after Bernardo O'Higgins, the Chilean patriot
Под утицајем Бернарда од Клервоа ступа у цистерцитски ред у манастиру Клервоа 1138. године.
Under the influence of Bernard of Clairvaux he entered the Cistercian Order in the monastery of Clairvaux in 1138.
Ђулијано де Медичи је избоден 23 пута од стране Бернарда Бандија и Франческа Пација.
Giuliano de' Medici was stabbed 19 times by Bernardo Bandini dei Baroncelli and Francesco de' Pazzi.
Цистерцити су се брзо раширили у својим раним годинама под водством Бернарда од Клервоа( умро 1153.).
The latter especially expanded rapidly in their early years under the guidance of Bernard of Clairvaux d.
Кинолошки клуб такође снажно саветује да би сви узгајивачи требали да се придржавају следећих савета за добробит женских Свети Бернарда.
The Kennel Club also strongly advises that all breeders should adhere to the following advice for the welfare of female Saint Bernards.
филм се усредсређује на Бернарда и Бјанку који путују у Аустралију како би спасили дечака по имену Коди од злогласног ловокрадице који је у потрази за угроженом птицом грабљивицом.
the film centers on Bernard and Bianca traveling to Australia to save a boy named Cody from a villainous poacher in pursuit of an endangered bird of prey.
године под руководством епископа Бернарда од Хилдесхајма( 993-1022) као капела његовог Бенедиктинског манастира.
1031 under the direction of Bishop Bernward of Hildesheim(993-1022) as the chapel of his Benedictine monastery.
Бернарда Овај огромни алпски пас сматра потомком дивовског тибетског мастина, из којег потичу сви велики планински пси,
The most reliable hypothesis about the history of the origin of St. Bernard Considers this huge alpine dog a descendantThe giant Tibetan Mastino,
животне лекције које сам ја добио од Бернарда.
transmit the values and lessons I got from Bernardo to them.
је била тамо чула је проповеди реформисте Бернарда Очина, коме је касније споменула сонет о важности слободне воље.
to see Filippo Strozzi, and while there, heard the preaching's of the reformist Bernardo Ochino, who she later referenced a sonnet on the importance of free will.
је био пријатељ и ученик Бернарда од Клервоа, најутицајнијег црквењака Западне цркве и јак бранилац папине овоземаљске власти.
chiefly to his being the friend and pupil of Bernard of Clairvaux, the most influential ecclesiastic of the Western Church and a strong assertor of the pope's temporal authority.
1][ 2] Смрћу Бернарда Провензана у 2016. и Салватореа Рине у 2017.
With the deaths of Bernardo Provenzano in 2016 and Salvatore Riina in 2017,
он се изузетно разликује од традиционалних мафијашких шефова попут Салватореа Рине и Бернарда Провенцана који тврде да се придржавају конзервативних породичних вредности.[ 1].
he is remarkably different from traditional Mafia bosses like Salvatore Riina and Bernardo Provenzano who claim to adhere to conservative family values.[4].
ови искази вероватно су резултат конфузије јер се Бернардо нигде потрврђено не наводи као кардинал и из писма Бернарда од Клервоа упућено кардиналима убрзо након његовог избора јасно произилази да он није био кардинал.
these testimonies probably resulted from a confusion because Bernardo is not attested as cardinal in any document and from the letter of Bernard of Clairvaux addressed to the cardinals shortly after his election clearly appears that he was not a cardinal.
Slušate Bernarda St. Johna Sunshine 626.
You're listening Bernard St. John on Sunshine 626.
Sandra Bernard je prijateljica sa Dalaj Lamom.
Sandra Bernhard is friends with the Dalai Lama.
Бернардом Монтгомеријем.
Bernard Law Montgomery.
Бернард и Барбара су Бибини родитељи.
Bernhard and Barbara Blocksberg are Bibi's parents.
Molim te, reci Bernardu da mi je jako žao.
Please tell Bernard that I'm very sorry.
Резултате: 71, Време: 0.0321

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески