БИБЛИОТЕКАР - превод на Енглеском

• librarian
• library

Примери коришћења Библиотекар на Српском и њихови преводи на Енглески

Радили сте као библиотекар.
You worked as a librarian.

Запослен је један библиотекар.
Inside is a librarian.

Радили сте као библиотекар.
You work as a librarian.

По одредбама Устројенија Лицеја, библиотекар је морао бити један од лицејских професора,
According to the provisions for establishing the Lyceum, the librarian had to be one of its teachers,

Године 1856. постао је библиотекар Народне библиотеке у Београду
In 1856, he became the librarian of the People's Library in Belgrade

Тамо је библиотекар и антиквар Габријел де Ла Порте ду Теил започео рад не превођењу са грчког.
There, the librarian and antiquarian Gabriel de La Porte du Theil set to work on a translation of the Greek.

У многим случајевима, библиотекар ће позвати испред себе да се увери да има оно што тражите.
In many cases, the librarian will call ahead to make sure they have what you are looking for.

Сарах Сцхеинман, библиотекар у библиотекама Суммит Цоунти у Брецкенридге,
Sarah Scheinman, a librarian at Summit County Libraries in Breckenridge,

Након рата магистрирао је на Универзитету Кембриџ и био библиотекар Славенске библиотеке.
After the war, he completed postgraduate magisterial studies at the University of Cambridge and was the librarian in the Slavic Library.

школски полицајац, библиотекар, директор школе, говоре му
his teacher, the librarian at school, the police officer at school,

Временом је постао библиотекар у једној националној библиотеци а касније је служио
He subsequently became the librarian of the National Diet Library from 1951 to 1953

По одредбама Устројенија Лицеја, библиотекар је морао бити један од лицејских професора,
According to the provisions for establishing the Lyceum, the librarian had to be one of its teachers,

Ако библиотекар добије нову књигу која припада Б секцији,
If the librarian acquired a new book that belongs to the B section,

Перл је проглашена библиотекаром године за 2011. годину у Библиотечком часопису.
Pearl was named 2011 Librarian of the Year by Library Journal.

Bibliotekar koji uništava knjigu!
The Librarian, destroying a book!

Питајте свог локалног библиотекара ако имају доступне.
Ask your local library if they participate.

On je bio bibliotekar pre tebe?
Was he the Librarian before you?

Питајте свог локалног библиотекара ако имају доступне.
Ask your local library if they need assistance.

Bibliotekar, ne profesor.
Librarian, not professor.

Статус библиотекара је неадекватан њиховој.
Its library is inadequate.