БИЛА ВЕОМА - превод на Енглеском

• was very
• be greatly
• was quite
• been very
• be very
• was highly

Примери коришћења Била веома на Српском и њихови преводи на Енглески

Грађански рат у тим данима била веома честа, а имајући у виду ове борбе уметности је веома важно.
Civil war in those days was very common, and in view of this fighting art was very important.

доле на телефону би била веома захвална.- Билл.
down on the phone would be greatly appreciated.- Bill.

Кућа је у то време била веома раскошна и једна је од ретких спратних кућа на Зереку,
For that period, the house was very luxurious and one of the rare two story buildings in Zajrek,

Ово је прилично исцрпелло ризницу Тевтонских Витезова јер је просечна откупнина за витеза била веома висока.
This proved to be a major drain of the Teutonic budget as the value of a Teutonic Knight was quite high.

Религиозност је у то време била веома снажна у Русији
Russia was highly religious at that time, and the attack on

тела у исто време, учесталост тренинга била веома ниска, у суштини сам радио сваки део тела на сваких 7-8 дана.
the training frequency was very low, basically working the target body part once every 7 to 8 days.

Изненађујуће је да је листа била веома слична, са неухрањеношћу и болестима на врху, а климатским променама на дну.
And the surprising thing was that the list was very similar-- with malnutrition and diseases at the top and climate change at the bottom.

интеграција Езри у серију била веома успјешна.
integration of Ezri to the series was highly successful.

Пошто је Аргентина била веома рестриктивна против абортуса,
Because Argentina has been very restrictive against abortion,

На пример, ако је тренутна реконструкција библиотеке Урис( у Цорнелл-у) била веома нејасна, играч може да зарадјује бодове преношењем нових слика.
For example, if the current reconstruction of Uris Library(at Cornell) was very patchy, a player could earn points by uploading new pictures of it.

Сматрам да би сајбер подршка била веома значајна и корисна,
I think cyber-assistance would be very significant and helpful,

Мислим да је била веома важна и потпуно је добро прихваћен идеја
I think it's been very important that nowadays is, it's completely very

И не метнем руку своју у ребра Његова“- из ових Томиних речи се види да је рана коју је Господу нанео војник била веома дубока.
And thrust my hand into His side"-from these words of Thomas it is evident that the wound made by the soldier's spear was very deep.

Овај плетење машина је увек била веома популарна на тржишту
This braiding machine has always been very popular in the market

Ово је изузетно корисна за анаболички стероид упутство пост циклусу јер ће природни Тесто-стер-оне нивоа била веома ниска због супресије узроковане анаболичких стероида.
This is extremely beneficial to the anabolic steroid user post cycle as natural testosterone levels will be very low due to suppression caused by anabolic steroid use.

је у међувремену открио да Астрид Линдгрен моћ као лобисту била веома велика.
had then noted that Astrid Lindgren power as opinion leaders was very great.

Нашем разумевању је на неки начин помогло и то што је тадашња Москва била веома опака у одбацивању било какве неусаглашености са својим веома ригидним обрасцем.
In a way our understanding was helped because Moscow in those days was very vicious in its denunciation of any kind of non-conformity to its own very rigid patterns.

је борба у планинској земљи била веома тешка, исцрпљујућа.
because fighting in the mountainous country was very hard.

Мост је изграђен почетком XVIII века од кратовске породице Грофчански, која се доселила из Мале Азије и била веома богата.
The bridge was built in the early 18th century by the Kratovo family Grofchanski who moved from Asia Minor and was very rich.

је његова енергија уз фокус била веома јака да се ово оствари.
because his energy with his focus was very strong to make this happen.