БИЛА МИ ЈЕ - превод на Енглеском

• i was
• it's been

Примери коришћења Била ми је на Српском и њихови преводи на Енглески

Била ми је херојина."".
She was my heroine.”.

Била ми је само девојка… и то је било стварно јако давно.
That was just a girl from a long time ago, really.

Била ми је част да будем тамо!
And it was my job to be there!

Била ми је жена.
She was my wife.

Била ми је секретарица, матора је..
She was a secretary, quite old.

Прва станица била ми је Немачка.
My first duty station was Germany.

Била ми је то једна од омиљених ствари.
It was one of my favourite things to do.

Била ми је највећа привилегија створити
It was my ultimate privilege to create

Била ми је својствена нека унутрашња снага.
It was my own inner strength.

Била ми је прошле године гост у емисији.
She was a guest on our show, last week.

Прва помисао била ми је.
And my first thought was.

Била ми је част, господине!
It was a pleasure, sir!

Била ми је прва Азијаткиња!
That was my first Asian!

Била ми је доказ да нисам луд.
It was proof that I wasn't crazy.

Била ми је пријатељица.
She was my friend.

Била ми је прва.
And she was my first.

Била ми је најбоља пријатељица.
She was my best friend.

Била ми је љубавница.
She was my mistress.

Била ми је највећа привилегија створити и глумити овако значајан лик.
It's been my ultimate privilege to have been able to create and play this meaningful character.

Била ми је накбољи пријатељ.
She was my best friend.