БИЛО МНОГО - превод на Енглеском

• be much
• been a lot
• any more
• was much
• was a lot
• be a lot
• been much

Примери коришћења Било много на Српском и њихови преводи на Енглески

Овде је било много негативности, али данас сам видео много британских застава.
There's been a lot of negativity, but there were a lot of British flags out there today.

Ово би било много боље него посматрање шесторо насумичних људи,
And this would be much better than monitoring six randomly chosen people,

У последње време је било много драме око потенцијалног трећег филма,
There's been a lot of drama around a potential third movie lately,

би на селу било много боље.
it would be much better for the Cuban people.

нису нужно било много осетљивије витхтхеир носа- само боље Преузимање имена мириса из меморије.
are not necessarily any more sensitive with their nose- just better at retrieving names of smells from memory.

зато што је било много забавно за мене.
because it's been a lot of fun for me.

осећам се грозно скоро сваки дан о томе, јер је девојка сам почео упознавање било много боље за мене.
I feel awful almost every day about that because the girl I had started dating was much better for me.

већ принцип мрежне неутралности, око којих је прошле године било много буке.
but the principle of net neutrality, around which there was a lot of noise last year.

је његово поверење у ову арену било много мање него пиштољем.
though his confidence in this arena was much less than with a gun.

је било могуће добити информације, али"> је повезивање са људима било много теже.
connecting with people was much harder.

Такође је било много оних који су предложили да постоје секундарни циљеви конзервирања пшенице и челика.
There have also been many who have suggested there were secondary goals of conserving wheat and steel.

Иако је током филма било много сцена због којег сам се осећао емоционално,
While there were many scenes throughout the movie that made me feel emotional,

Током историје, заиста је било много вулкана који су резултирали катастрофалним ерупцијама од којих су многи људи умрли.
Throughout history, there have indeed been many volcanoes resulting in catastrophic eruptions from which many humans died.

Раније је готских племена било много, а и сада их је много но,
There were many Gothic nations in earlier times, just as also at the present,

Иако је у школи било много оних који су се ослањали на финансијску помоћ и долазили из средње класе,
While there were many at the school who relied on financial aid and came from middle class background,

али би било много шармантан ако сте плесали на њега.
but it would be much more charming if you were dancing to it.

као и да је у последње две године таквих дана било много.
the City of Nis, and that in the last two years there were many such days.

Општа веровања ове групе биле су да је убијање неколико водећих особа било много пријатније него борба против ратова који коштају толико хиљада живота.
The general belief among this group was that killing a few top individuals was much more agreeable than fighting wars that cost so many thousands of lives.

је њихово цветање било много скромније, отприлике исто као на слици испод.
but their flowering was much more modest, about the same as in the photo below.

Открили смо да је одређивање средње вредности одговора група након постигнутог консензуса било много тачније од одређивања средње вредности индивидуалних мишљења пре дебате.
We discovered that averaging the answers of the groups after they reached consensus was much more accurate than averaging all the individual opinions before debate.