БИО ЈЕ ЈЕДИНИ - превод на Енглеском

• was the only
• it has been the one

Примери коришћења Био је једини на Српском и њихови преводи на Енглески

Био је једини чувени Американац који је највише изгледао
He was the only famous American who seemed most like me,

Попис из 1926. године био је једини који је Тиндинце регистровао као посебан народ.
The 1926 census was the only one which registered the Tindis as a separate nation.

Био је униониста и био је једини јужњачки сенатор који није напустио свој положај након сецесије.
As a Unionist, he was the only Southern senator who didn't give up his post upon secession.

У то вријеме, био је једини Кардасијанац према којем је Кира имала било какво поштовање.
At the time, he was the only Cardassian for whom Kira had any semblance of respect.

Био је једини који је водио математичке докторате на Београдском универзитету, од 1912. до 1941.
He was the only one who supervised mathematical PhDs at the University of Belgrade from 1912 to 1941.

Двије године касније био је једини републиканац који је гласао против Закона о одбрани брака.
Two years later he was the only Republican to vote against the Defense of Marriage Act.

Он је упозорио војску о отмици и био је једини који није ишао на мисију.
He alerted the military about the kidnapping and was the only one who didn't go on the mission.

иначе, био је једини успјешни производ Аппле који је имао првих 10 година
by the way, was the only successful product Apple had for its first 10 years,

ушла је у Чехословачку.[ 46] Британски премијер Винстон Черчил био је једини политички лидер који се залагао за ослобађање Прага од стране западних савезника.
British Prime Minister Winston Churchill was the only political leader to advocate the liberation of Prague by the Western Allies.

није играо на турниру 1934. године, био је једини Словак који је играо на такмичењу 1938. године.[ 1].
although he didn't play in the 1934 tournament, he was the only Slovak to play in the 1938 competition.[1].

Ђинђић је био једини који је имао другачији однос.
The elephant was the only one who did something different.

Обележава је био једини који је остао у целости нетакнута.
Marks was the only one who remained wholly untouched.

Он је био једини који га је оборио након дужег такмичења.
He was the only one to shoot it down after a long competition.

Александар је био једини ко је могао да јаше тог коња.
Howard was the only one that could pet this cat.

Он је био једини преживели.
He was the only one survive.

Џон Лок је био једини од свих који је икад веровао у ово место.
John Locke was the only one of us that ever believed in this place.

РесцуеПРО је био једини који је успео да се опорави моје датотеке НЕФ. Јаху!
RescuePro was the only one that was able to recover my NEF files. Yahoo!

Крег је био једини који је још веровао у мене.
Craig was the only one who still believed in me.

Он је био једини који ме је икада звао Кејти.
He was the only one that ever called me Catie.

Он је био једини који је нудио новац.
And he was the only one who made money.