БИРАЧИМА - превод на Енглеском

• voters
• constituents
• electorate

Примери коришћења Бирачима на Српском и њихови преводи на Енглески

са нешто нижом подршком међу независним бирачима.
with slightly lower support among independent voters.

Будућност план за КАИСТ треба обрадио у консултацији са свим својим бирачима и управног одбора.
The future blueprint of KAIST needs to be remade in consultation with all its constituents and the Board of Trustees.

члан пангерманског братства“, поручио је бирачима.
pan-Germanic fraternity member," he told voters.

У новембру ћемо се сетити ко је стајао са лобањским лобијем, а не њиховим бирачима, како смо жалили за Орландо.".
In November, we will remember who stood with the gun lobby, rather than their constituents, as we mourned for Orlando.”.

Један од организатора, Џејмс Мекгрори, рекао је да је бирачима пред прошли референдум„ свашта обећавано“.
James McGrory, one of the organizers, said voters were“made all kinds of promises” during the Brexit referendum.

Господин Бенон и његови политички миљеници стварају револуционарни фронт којинеће имати никакве везе са њиховим реакционарним бирачима или члановима Републиканске партије.
his political minions is that they are creating a revolutionary front that will have nothing to do with his own reactionary constituents or Republican Party members.

наоружали ове звери у људском облику, назвавши их ради оправдања пред својом савешћу и бирачима-' опозицијом‘.
armed these beasts in human form, calling them for"moderate opposition" to justify it to their own conscience and their voters.

Студија објављена у августу 2010 године издање" Пхармазие умре" јавља да је тај Пеони садржи 18 активних бирачима респонибле за пигментима крви згрушавање
A study published in the August 2010 edition of"Die Pharmazie" reports that peony contains 18 active constituents responible for inhibiting blood coagulation

већине оних у Европи, либерално-демократски систем није више у стању да бирачима понуди праве политичке алтернативе.
the liberal-democratic system is no longer able to offer voters real political alternatives.

дозвољавајући бирачима да гласају онако како их сматрају погодним умјесто како их је и генерална јавност усмерила.
allowing electors to vote as they see fit instead of how the general public directed them too.

већ да се извине бирачима.
and to apologize to the voters.

представљен је бирачима као гласање за јачање Украјине у оквиру обновљеног Савеза.
was presented to the voters as a vote on strengthening Ukraine within the framework of a revitalised Union.

обећао је бирачима да ће своју кондиторску империју Roshen са њеним фабрикама у Украјини, Русији, Литванији
promised voters that hi will sell Roshen confectionery empire with its factories in Ukraine,

одвајање од природних Ботаничка биоактивни бирачима као Р& амп;
separation of natural botanical bioactive constituents as well as R&D,

узимајући дневне шетње о граду како би се сретао са својим бирачима.
taking daily strolls about the town to meet with his constituents.

можете остати на једном мјесту и манипулирати бирачима, требате сазнати што они желе
in one place and you can manipulate the voters you need to learn what they want

Републичка изборна комисија донела је и Одлуку о утврђивању текста саопштења за јавност бирачима у Републици Србији о начину остваривања изборног права на гласању за избор председника Републике.
The Republic Electoral Commission also adopted the Decision on the formulation of the text of the press statement for the voters in the Republic of Serbia relating to the manner of exercising their voting rights in the presidential election.

односно установама Војске Србије поред података о бирачима прописаним Законом,
institutions of the Serbian Army and besides the data about the voters provided for by the Law,

унапред подсећа на предстојеће годишњице својим бирачима.
to remind in advance about the upcoming anniversaries to their elects.

их доведе до оштре конкуренције за корумпирану расподелу економских ресурса сопственим гео-дијалекатским партнерима или„ бирачима“.
brings both of them into heated competition over the corrupt allocation of economic resources to their respective geo-dialect partners or‘constituents'.