БИТИ ЗА - превод на Енглеском

• be for
• being for

Примери коришћења Бити за на Српском и њихови преводи на Енглески

Где ћемо бити за годину дана?
Where will we be in a year?

Венчање је требало бити за четири године.
The wedding was supposed to be in 4 days.

Шта ли ће бити за 20 година?
What is it going to be in 20 years?

Питаш ме шта ће бити за тридесет година?
Wonder what it will be in thirty years…?

Ово издање ће бити за неколико месеци.
That posting will be in a few months.

Где ћемо бити за годину дана?
And where will we be in one year?

Али сутра ће бити за три степена хладније.
Tomorrow will be about 10 degrees cooler.

Где ћемо бити за годину дана?
But where will we be in one year?

Какав ће живот бити за 12 година?
What will their total age be in 12 years' time?

Може бити за годину или десет година.
Could be in a week or ten.

Шта ли ће бити за 20 година?
What will it be in 20 years?

Може бити за годину или десет година.
It might be in a year, or 10 years.

Неће то бити за мог живота.
It will not be in my lifetime.

Јако ме занима где ће бити за 5-10 година.
What I am worried about is where this country will be in five to 10 years.

Какав стандард за фотографију моје пасоше мора бити за мене NIE Примена броја.
What standard to my passport photo's need to be for my NIE Number Application.

То је заиста бити или не бити за државу Србију.
A question of to be or not to be for the armies of the northern.

То је заиста бити или не бити за државу Србију.
It is to be or not to be for Germany.

Каква је то радост морала бити за ту жену.
What a joyous time it must have been for those two women.

Па да видиш шта ће бити за десетак дана.
Let us see how it will be in 10 days.

Вечни радост ће бити за њих.
Everlasting joy shall be to them.