БИТИ ИНТЕРЕСАНТНО - превод на Енглеском

• be interesting
• be interested

Примери коришћења Бити интересантно на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da bi ti moglo biti interesantno da pogledaš ovo: Gde ćemo?
I thought you might be interested in looking at So where are we going?

Ne vidim kako bi to moglo biti interesantno za Vas.
I don't see how that can be of interest to you.

Било би интересантно направити неку листу сличних примера.
It would be interesting to make a list of cases like this one.

Znao sam da ce na kraju biti interesantno.
I knew you'd be interested in the end.

A zašto bi to, uopšte, bilo interesantno?
Why would that possibly, possibly be of interest?

To bi bilo interesantno, obzirom da je moje lice preko cele kutije.
Because that would be interesting, given that my face is all over the darn box.

Našao sam nešto što će vam možda biti interesantno.
This is Spiv. I think I found something you'd be interested in.

Bilo bi interesantno videti kakvu grupu bih napravio od vas.
It'd be interesting to see what sort of group I can make of you.

Biće interesantno pratiti kako ovo ide i kuda.
Will be interesting to see how and where this goes.

Rekao si da bi bilo interesantno da vidimo šta Hteo bih da skrenem.
You said it would be interesting to see what I would draw.

Bilo bi interesantno da saznamo vise.
Would be interesting to find out more.

Pa, bilo bi interesantno naći tumačenje kroz koje bih ovo prihvatio.
Well, it would be interesting to find the interpretation where I would accept that.

Bilo bi interesantno da saznamo vise.
Would be interesting to know more.

Ovo će biti interesantno, pomislih.
This will be interesting, I thought.

Zaista bi bilo interesantno saznati više.
Certainly would be interesting to know more.

Ovo će biti interesantno,” rekao je sarkastično.
This should be interesting," he said somewhat sarcastically.

Ovo bi moglo biti interesantno i za Jedinstvo.
These might also be interesting in a company.

Biće interesantno videti kako će reagovati tržišta u ponedeljak.
It will be interesting to see how the markets react to the news on Monday.

Biće interesantno videti kako će se snaći da zadrži ovaj nivo igre.
It will be interesting to see how he manages to maintain this level.

Biće interesantno vidjeti da li će tzv.
It will be interesting to see if t.