БИТИ МРТАВ - превод на Енглеском

• be dead
• be killed
• being dead

Примери коришћења Бити мртав на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда и није толико лоше бити мртав.
Maybe it is not such a terrible thing, to be dead.

сутра ћеш бити мртав.‘ Те ноћи, Михала је помогла Давиду
tomorrow you will be killed.” 12So Michal let David down through the window,

сутра ћеш бити мртав.
tomorrow you will be killed.

је Горе него бити мртав.
is worse than being dead.

сутра ћеш бити мртав.
tomorrow you will be killed.

интуитивно сам знао да ћу бити мртав одем ли до ње.
I knew intuitively that if I went to the Light, I would be dead.

интуитивно сам знао да ћу бити мртав одем ли до ње.
I knew intuitively that if I went to it, I would be dead.

Имао сам једну од оних искустава бијелог свјетла те ноћи, гдје сам схватио да ћу бити мртав за пет година ако нисам променио своје начине.
I had one of those white-light experiences that night where I kind of realized I was going to be dead in five years if I didn't change my ways.

поставите себи веома важно питање:" Колико дуго ћу бити мртав?
ask yourself an important question,‘How long am I going to be dead?'?

Радије бих био мртав, него живио без тебе.
I'd rather be dead than live my life without you.

Калавиус би био мртав пре него ти.
Calavius would be dead before you do.

сам то био ја, ти би био мртав.
if it was me, you'd be dead.

ако се не лечи, ти би био мртав.
you'd be dead.

Онда би био мртав.
Then you'd be dead too.

она би већ био мртав.
she'd already be dead.

Да је било довндрафт, ти би био мртав.
If there had been a downdraft, you'd be dead.

би обоје радије био мртав.
you'd both rather be dead.

Ако сте били стварни, ти би био мртав за шест месеци.
If you were real, you'd be dead in six months.

Мети би био мртав.
Matty would be dead.

Ако није држи ово, бих сада био мртав.
If I wasn't holding this, I would be dead now.