БИТИ НАГРАЂЕНИ - превод на Енглеском

• be rewarded
• be awarded

Примери коришћења Бити награђени на Српском и њихови преводи на Енглески

студенти ће бити награђени дипломирао Комуникација Дизајн када дипломирао…[-].
students will be awarded Bachelor of Arts in Communication Design when they graduate.

Успешни студенти ће бити награђени како је квалификовани шпански дипломирани правник
Successful students will be awarded both a qualifying Spanish law degree

Након успешно завршеног програма или академски степен" Мастер оф Артс( МА)" или" Мајстор закона( мр)" ће бити награђени.
After successfully completing the programme either the academic degree‘Master of Arts(M.A.)‘ or‘Master of Laws(LL.M.)‘ will be awarded.

дипломе ће бити награђени.
a diploma will be awarded.

вероватно ћете бити награђени са неким новцем.
you will likely be awarded some grant money.

Ако имате шта је потребно да ћете бити награђени дозволу да вози велике камионе.
If you have what it takes you will be awarded a big truck driver's license.

или" Емергинг Материјали" ће бити награђени.
or“Emerging Materials” will be awarded.

очекивали би да ће бити награђени у неком тренутку за своје услуге.
they would expect to be rewarded at some point for their services.

аутори 12 најбољих фотографија ће бити награђени на догађају организованом поводом отварања изложбе.
the authors of the best 12 photos will be awarded at the exhibition opening event.

Такво понашање ће бити награђено са казном у игри.
Doing so will be rewarded within the game system.

Пораст ће бити награђен према нето профиту( прави новац добитак)
The Boost will be awarded according to net profit(real money winnings)

Такво понашање ће бити награђено са казном у игри.
That person will then be rewarded with in game money.

И твој рад ће бити награђен, Немој спавати радниче.
And your work will be rewarded, Don't sleep, the worker.

Најбољи пројекат из сваке групе ће бити награђен са 7. 000 €.
The best artwork in every category will be awarded with €6,000.

Ваше стрпљење ће бити награђено занимљивим садржајем.
Your patience will be rewarded with the extra effort.

Ukupno će biti nagrađeno 12 radova.
A total of 12 works will be awarded.

Ваше стрпљење ће бити награђено занимљивим садржајем.
Patience will be rewarded with a worthwhile surprise.

Pobednik će biti nagrađen knjigama za sledeću školsku godinu.
The winner will be awarded books for the next school year.

Ваше стрпљење ће бити награђено занимљивим садржајем.
Your patience will be rewarded with amazing delicacies.

ће њен труд бити награђен.
relieved that her efforts would be rewarded.