БИТЛСА - превод на Енглеском

• beatles

Примери коришћења Битлса на Српском и њихови преводи на Енглески

Ситар који је припадао члану" Битлса" Џорџу Харисону продат је у Америци за 62. 500 долара.
Sitar owned by Beatles member George Harrison sold for $62K in the USA.

17 композиција инспирисаних музиком Битлса, текстови Горан Скробоња,
17 compositions inspired by the Beatles music, texts by Goran Skrobonja,

Поред сопствених песама, бенд је често изводио песме Џимија Хендрикса, Битлса и Ролинг Стоунса.
Beside their own songs the band often performed songs by Jimi Hendrix, The Beatles and The Rolling Stones.

Ново дело Денија Бојла је прича о алтернативном универзуму у ком никада није било Битлса.
Danny Boyle's new film is about an alternative universe in which The Beatles never existed.

растућом жељом за афирмацијом своје независности од Битлса.
a growing desire to assert his independence from the Beatles.

Од 2012. године, Лукатер је гостовао са бившим бубњаром Битлса Ринго Старом и његовом супергрупом, All-Starr Band.
Since 2012, Lukather has toured with former Beatles drummer Ringo Starr's live supergroup, the All-Starr Band.

Потом га је поклонио Музеју Битлса у Ливерпулу како би заувијек остао у Леноновом родном граду.
He eventually donated it to the Beatles Museum in Lennon's hometown of Liverpool.

удовица енглеског музичара Џорџа Харисона из Битлса.
the widow of English musician George Harrison of the Beatles.

Бубњар Битлса Ринго Стар цитирао је на Твитеру један Беријев стих:„ Само ме пусти да чујем мало рокенрол музике, на било који стари начин да је користиш“.„ Свирајући, причам о теби“, написао је.
Beatles' drummer Ringo Starr tweeted,“Just let me hear some of that rock‘n' roll music any old way you use it I am playing I'm talking about you.

са свим другим песмама Битлса које су написали Џон Ленон
who is also the composer(though, as with all Beatles songs written by John Lennon

Хедер се појавила у филму Битлса Let It Be
Heather made an appearance in the Beatles film Let It Be

када му је отац купио Кеј акустичну гитару и копију албума Битлса Meet the Beatles.
when his father bought him a Kay acoustic guitar and a copy of the Beatles album Meet the Beatles..

а након распада Битлса 1970. године, Пол и Линда су заједно снимили албум Ram, а 1971. су основали бенд Wings.
and after the 1970 breakup of the Beatles, Paul and Linda recorded the album Ram together, and they formed the band Wings in 1971.

Across the Universe(„ Широм универзума“) је песма Битлса која се први пут појавила на добротворном скупу у децембру 1969,
Across the Universe is a song by The Beatles that first appeared as a charity release in December 1969,

Ова нумера, као и неки кавери двеју других песама Битлса, нашли су се на његовом репризном албуму Fats Is Back који је продуцирао Ричард Пери,
That recording, as well as covers of two other songs by the Beatles, appeared on his Reprise album Fats Is Back, produced by Richard Perry

Moja opsednutost Bitlsima se, siguran sam,
My obsession with the Beatles, I am sure,

Ona je volela Bitlse a ja Rolingstonse.
She loved the Beatles and I loved the rolling Stones.

Да су Битлси највећи бенд је вредност или мишљење.
That the Beatles was the greatest band is a value or opinion.

Битлси и да је претерао.
The Beatles was too much.

Volite Bitlse, zar ne?
You like The Beatles, don't you?