БИТЛСИ - превод на Енглеском

• beatles

Примери коришћења Битлси на Српском и њихови преводи на Енглески

није му се допала идеја да то ураде Битлси.
at that stage but he didn't like the idea of the Beatles doing it.

Жаклина Кенеди је долетела у Карачи, Битлси су нас посетили, краљица Елизабета је отишла до Киберског пролаза да би ћаскала са тамошњим племенима.
Jacqueline Kennedy flew to Karachi, the Beatles visited us, Queen Elizabeth went to the Khyber pass to chat with the tribesmen.

питају се шта Битлси да немају, и певају у уједу," 13 милиона долара!".
they ask themselves what The Beatles have that they don't have, and they sing in unison,“13 million dollars!”.

Монкеи био је инспирисан популарношћу Битлси, и био је исписан истим дрхтавим бунтовним духом који прожима Битлси први филм" Напорног дана ноћ.
The Monkees was inspired by the popularity of The Beatles, and was scripted with the same cheekily rebellious spirit that pervades The Beatles first movie“A Hard Day's Night.”.

посете рођендан Битлси, узимајући у себи такве иконе као Пенни Лане
wide to visit the birthplace of The Beatles, taking in such iconic landmarks as Penny Lane

Moja opsednutost Bitlsima se, siguran sam,
My obsession with the Beatles, I am sure,

Ona je volela Bitlse a ja Rolingstonse.
She loved the Beatles and I loved the rolling Stones.

То је једнако лоше као слушање Битлса без штитника за уши.“!
That's just as bad as listening to the Beatles without earmuffs!

То је једнако лоше као слушање Битлса без штитника за уши.“.
It's“as bad as listening to the Beatles without ear muffs.”.

Volite Bitlse, zar ne?
You like The Beatles, don't you?

Битлс желе да држе рук у
The Beatles want to hold your hand

Momak je visio sa Bitlsima, ali, ipak, sve to nije bilo dovoljno.
The guy hung out with The Beatles. It wasn't enough.

То је једнако лоше као слушање Битлса без штитника за уши.“.
That's like listening to the Beatles without ear muffs.".

Прва дискографска кућа Битлсима је рекла да за њих нема будућности у шоу бизнису.
A recording studio prophesized that The Beatles would have no future in show business.

Јануар- последње снимање Битлса у ЕМИ студију;
January 4, 1970 Beatles last recording session at EMI studios.

Најбоље од Битлса песама које можда не знају.
Best of the Beatles songs that maybe do not know.

Пустим ли' Битлсе', бегоније живну.
If I play the Beatles, the begonias perk up.

Песма Битлса за жену која била о човек.
The Beatles Song Named for a Woman that was About a Man.

Kaži Bitlsima da sam ti ja pomogao.
Tell the Beatles I help you.

Bitlse sam prvi put sreo 1962.
I first met The Beatles in 1962.