БИФТЕК - превод на Енглеском

• steak
• beefsteak
• tenderloin

Примери коришћења Бифтек на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta Шта је свињски филе Свињски бифтек- на енглеском" свињски филе"- познати је као најситнији комад меса добивеног од домаће свиње( Сус сцрофа доместицус);
What's this What is pork fillet Pork tenderloin- in English"pork tenderloin"- is notoriously the finest cut of meat obtained from domestic pig( Sus scrofa domesticus);

њен лик се може видети у две епизоде(" Дице"," Бифтек од омиљеног мужа").
her character can be seen in two episodes("Dice","Beefsteak from a beloved husband").

Имао сам бифтек и то је један од најбољих које сам икада имао.
I had the steak and it was one of the best steaks I've ever had.

Вечера: 1 Бифтек у блату( или било које друге смрзнуто готова јела,
Dinner: 1 beef steak in gravy( or any other frozen ready dish,

Желео сам да набавиш бифтек и да имаш најбољи оброк икад,
I wanted you to get a steak and have the best meal ever,

Ако сте оставили одрезак или бифтек, направите празилук,
If you have a steak or beef steak left over, make a leek,

хотелски кувар смислио је начин како да спреми бифтек који ће за њега бити изузетно нежан.
a hotel chef devised a way to cook a steak to be extra tender for him.

зеленог вегана, бифтек и шпинат су у реду.
green veg, the steak and spinach is fine.

је третирам као бифтек.
and treat it like a steak.

вирус," задржавање сопственог дела тела није инхерентно више опасно него одржавање бифтек".
a virus,“keeping your own body part isn't inherently anymore dangerous than keeping a steak”.

само да једем бифтек следеће недеље, јер" већ одрезак има добар укус.".
article about animal cruelty, only to eat a steak the next week because“but steak tastes good.”.

то ће имати много позитивнији утицај на њихово здравље него да су јели мршав свињски бифтек и прешли на пржена пилетина," рекао је Цампбелл.
that's going to have a much more positive impact on their health than if they were eating a lean pork tenderloin and switched to fried chicken," Campbell said.

јефтин( соба, 2 франка, бифтек, 1 франак).
well kept and cheap(room, 2 francs, beefsteak, 1 franc).

Vaš biftek, gospodine.
Your steak, sir.

Biftek za večeru.
Steak for dinner.

Bila si samo list peršuna koji ukrašava moj biftek.
You were but a sprig of parsley garnishing my beefsteak.

Ne treba mi biftek mariniran u suzama.
I don't need my steak marinated in tears.

Dokle god ti ces hrane Sijuksa neki biftek, broji moje krave u.
As long as you're gonna feed the Sioux some beefsteak, count my cows in.

Vaš Kobe biftek, gospodine.
Your kobe steak, sir.

Nadam ste da ste raspoloženi za biftek.
Hope you're in the mood for beefsteak.