БЛАГАЈНИК - превод на Енглеском

• cashier
• treasurer
• teller
• paymaster

Примери коришћења Благајник на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам благајник за наш блок.
I am an owner in A block.

Благајник одбија да прихвати промену.
The owner refused to take his change.

Шта и када плаћаш благајник?
What and when does the cashier pay?

Сваки благајник или служба за корисничку службу могу преузети вашу пријаву
Any cashier or customer service desk can take your application

Хендерсон, потпредседник и благајник, придружио се компанији
Alexander D. Henderson, Vice-President and Treasurer, joined the company

Ако благајник узме један динар више него што му припада од плате,
If a cashier takes one dinar more than belongs to him from his salary,

Почео је да се занима за локалну политику и постаје градски благајник, а 1622. године постаје судија за прекршаје у Амстердаму.
He began working in local politics as city treasurer, and in 1622, he became magistrate in Amsterdam.

Благајник може одмах да провери да ли је оригиналан
A teller can immediately verify whether it is genuine

службеник бензинске станице и благајник током година.
gas station attendant and cashier over the years.

Хендерсон, потпредседник и благајник, придружио се компанији
HendersonVice-President and Treasurer, joined the company

Посебно лако за посетиоце су аутоматски благајник, који раде на бензинским станицама широм сата.
Particularly easy for visitors are automatic teller who work at filling stations around the clock.

Благајник, који се бира на четири године
The Paymaster, who is elected for four years

оператер, благајник, програмер, итд.
operator, cashier, programmer, etc.

А Тхомсон, благајник из 1920. до 1927. године, такође је назван једним од најважнијих људи и покретних снага иза тада
A Thomson, treasurer from 1920 to 1927 is also named as one of the more important people

Није вам потребан ПИН јер благајник користи машину за кредитне картице,
You do not need a PIN because the teller uses a credit card machine,

постао је благајник 1. априла 1918. године.
and became paymaster on 1 April 1918.

Чек затим пише финансијска институција и потписује благајник или руководилац институције.
The check is then written by the financial institution and signed by the institution's cashier or manager.

Овај 77-огодишњи Аустралијанац био је благајник у Ватикану и један од најмоћнијих људи у цркви.
As Vatican treasurer, the 77-year-old Australian was one of the Church's most powerful officials.

ће„ Линда” бити пре:„ а банкарски благајник” или„ б банкарски благајник и активисткиња у феминистичком покрету”.
likely to be a"(a) bank teller" or a"(b) bank teller and active in the feminist movement".

ЦомСо ако идете тамо за куповину у блиској будућности, не заборавите да зграбите благајник и модеран кардиган.
ComSo if you are going there for shopping in the near future, do not forget to grab a cashier and a fashionable cardigan.