БЛАГОСЛОВЕ - превод на Енглеском

• blessings
• blessing

Примери коришћења Благослове на Српском и њихови преводи на Енглески

Будимо захвални и идемо бројати своје благослове.
Let's continue being thankful and counting our many blessings.

Поглед на благослове.
View of the blessings.

Које нам благослове доноси поштење?
We who miss the blessing?

Придит благослове отца мојего, насљедујте уготованије вам.
Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you.".

Осмотрите само неке благослове које ће они доживети под Божјим Краљевством.
Consider just a few of the blessings that await them under God's Kingdom.

Нека га богови благослове онда и дају му снаге да убије Спартака.
May the gods bless it, then. And give him strength to kill Spartacus.

Нека нас богови благослове моћним ветром
May the gods bless us with powerful winds

Хиљаде бхакта свакодневно долазе у храм да траже благослове Господина Шиве.
Thousands of devotees arrive at the temple each day to seek the blessings of Lord Shiva.

Бог је помогао људима Израела и даровао им благослове.
God chose Israel as a nation and blessed them.

Мораш да знаш ко теби даје благослове”.
You must know someone who needs a blessing.”.

Мораш да знаш ко теби даје благослове”.
Do you know the blessings that belong to you?".

Нека нас бог и његови анђели благослове и сачувају сада и увек.
May god and his angels bless you and keep you this night and always.

Жртва која је поднесена је заиста мала у односу на благослове који су примљени.
This is a small sacrifice, compared to the blessings we receive.

Хиљаде бхакта свакодневно долазе у храм да траже благослове Господина Шиве.
Each year, thousands of Hindu pilgrims flock to the temple to seek the blessings of Lord Shiva.

Благослови оца твојега надвисише благослове мојих старијех сврх.
Blessings of thy father have prevailed above the blessings of my.

Анђели нека га благослове.
Ask the angels to bless it.

Његови„ свештеници“( чаробњаци)„ благослове“ материју када користе„ магију“.
His“priests”(magicians),“bless” matter when they do“magic.”.

При поласку изведе тај човек сина свога јединца, да га путници благослове.
Before leaving, that man brought out his only son for the travelers to bless.

У новом свету ћемо у пуној мери доживети благослове духовног раја.
In the new world, we will experience to the full the blessings of the spiritual paradise.

Нека вас богови благослове.
May the Gods bless you.