БЛУЗУ - превод на Енглеском

• blouse
• blues

Примери коришћења Блузу на Српском и њихови преводи на Енглески

продавница је ставила поклоне: блузу и ципеле.
the store put the gifts: a blouse and shoes.

Како да носим плаву блузу?
How To Wear The Blouse?

Обим врата ће помоћи да одаберете блузу испод грла;
Girth of the neck will help to choose a blouse under the throat;

носила сам сукњу и блузу.
had on a skirt and a blouse.

Мислио сам да се моја осећања могу приписати“ беби блузу” и претпостављам да сам само доживљала оно што се већина жена суочавала.
I thought my feelings could be attributed to the"baby blues" and assumed I was merely experiencing what most women faced.

Његова љубав према блузу довела је до тога да је био позван у групу 1968.
His love for the Blues led him to being asked to join Fleetwood Mac in 1968,

Тим који је изгубио посјед на блузу би онда постали бранитељи( тј са два унутар круга
The team which lost possession to the blues would then become the defenders(i.e. with two inside the circle

то нас поставља за зимску блузу, сезонски афективни поремећај( САД),
that sets us up for the winter blues, seasonal affective disorder(SAD)

пустињском блузу из Сахаре.
namely- desert blues from Sahara.

сваке недеље ноћу имам недељну блузу", рекао је раније Бусинесс Инсидер-у.
every Sunday at night I would have the Sunday blues," he previously told Business Insider.

Треба имати на уму да су све старосне категорије жена подложне прољетном блузу.
It should be borne in mind that all age categories of women are subject to the spring blues.

сваке недеље ноћу имам недељну блузу", рекао је раније Бусинесс Инсидер-у.
every Sunday at night I would have the Sunday blues,” he tells Business Insider.

које спаја љубав ка бибапу, блузу, свингу и латино ритмовима.
connected by their love for bebop, blues, swing and Latin music.

Причврстите себи блузу, ако је поглед пао на тканину,
Attach a blouse to yourself, if the look fell on the fabric,

Без обзира шта одлучите- на блузу, туники или хаљини- у сваком случају,
No matter on what you choose- on the blouse, tunic or dress- in any case,

Ако је бутик коштао блузу по цени од 50 долара
If a boutique priced a blouse at $50 and it sold seven,

Дубока врата, неколико растављених дугмића на блузу, уска мини сукња,
Deep neckline, a few unbuttoned buttons on the blouse, a tight mini skirt,

дуго летећи шифона сукњу, блузу- црни
flying chiffon skirt, a blouse- black

кошуљу, блузу или другу одећу или текстилни комад.
the shirt, the blouse or other clothing or textile piece.

облаче лутке, али не знају увек како правилно покупити ципеле за хаљину и блузу за панталоне.
do not always know how to properly pick up shoes for a dress, and a blouse for trousers.