БОДЉИКАВОМ - превод на Енглеском

• barbed
• razor

Примери коришћења Бодљикавом на Српском и њихови преводи на Енглески

Јефтин Доубле Странд за травњак баријера ограде Доубле Странд бодљикавом жицом је направљена од квалитетног ниске угљеника жице, жица од нерђајућег челика,
Cheap double strand for grassland barrier fence Double strand barbed wire is made of high quality low carbon wire,

Заварени бријач бодљикаве жице у типу мреже бодљикавом жицом од нерђајућег челика бодљикавом жицом, такође познат
Welded razor barbed wire into mesh type razor wire Fence Stainless steel razor wire,

је камп био опкољен бодљикавом жицом на чије је затворенике мотрило неколико( српских) чувара.
that'The camp was surrounded by barbed wire, and a number of camp guards watched the detainees'.

Од тада, двоструке ограде са бодљикавом жицом иПолиција штити овај ужасни" дечији сан" од посјетилаца,
Since then, double fences with barbed wire andPolice protect this terrible"children's dream" from visitors,

До данашњег дана још је могуће видјети на зеленим обалама канала кампове за оне који су ухапшени са бодљикавом жицом и стражарским патролама,
To this day, it is still possible to see on the green banks of the canal the camps for those arrested with barbed wire and guard patrols, in front of

позовем Саксонце због замора странке да помогну са нашом бодљикавом жицом, они би дошли
that if I called on the Saxons for fatigue parties to help with our barbed wire, they would have come over

сазвао је састанак кабинета у Бечкој балској дворани која је била окружена бодљикавом жицом и владиним трупама како би обуздали чланове Хајмвера.
ready for a"Heimwehr Cabinet", called a cabinet meeting in Vienna's Ballhouse surrounded by barbed wire and government troops to restrain suspicious members of the Heimwehr,

противника- у његовом случају, присталица кубанског покрета за независност- у логоре ограђене бодљикавом жицом.
supporters of the Cuban independence movement--with barbed wire and fences.

рововима, бодљикавом жицом, минским пољима
trenches, barbed wire, mine fields,

33-годишњи незапослен краљевски фанатик двапут је скалирао зид од 14 метара надопуњен бодљикавом жицом и ротирајућим шиљцима,
a 33-year old unemployed royal fanatic twice scaled a 14-foot wall topped with barbed wire and revolving spikes,

Nema bodljikave zice… nema prepreka… nema strazarskih kula.
There is no barbed wire. No stockade. No watchtower.

Bodljikavom žicom?
Barbed wire?

Нерђајућег челика Бодљикава жица је направљен са нерђајућег челичног лима
Stainless steel razor wire is made with stainless steel sheet

Bodljikava zica nebi sprijecila napaljenog srednjoskolca.
Barbed wire will not stop a high school horn dog.

Bodljikava žica, lanci.
The razor wire, the chains.

Bodljikava zica?
Barbed wire?

Bodljikava žica.
Razor wire.

Išao bih bosonog po bodljikavoj žici ako bi mu to činilo dobro.
I'd go barefoot over barbed wire for him if it'd do him any good.

То Бодљикава жица је само свуда.
That razor wire was just everywhere.

Dete, ja sam prodao seme bodljikave žice, i dobio zahvalnicu za to.
Kid, I've sold barbed wire seeds, and got thanked for it.