БОМБАРДУЈУ - превод на Енглеском

• bomb
• are bombarded
• bombing

Примери коришћења Бомбардују на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто их онда бомбардују?
Why are we bombing them?

Најпопуларније играчке вас бомбардују оглашавањем, посебно на ТВ-у.
Most popular toys bombard you with advertising, especially on TV.

Готово свакога минута у току дана бомбардују нас информације.
Almost every moment of every day we are being bombarded with information.

Юрков:: Зашто их онда бомбардују?
T: Why are we bombing them?

Американци не би требало да„ окупирају цео Блиски исток… бомбардују сватове… уништавају цело село само зато што се један терориста тамо крије”, рекао је ирански председник.
The Americans should“not occupy the entire Middle East… bomb wedding parties… annihilate an entire village just because one terrorist is hiding there.”.

Данас нас бомбардују рекламама и обећањима како да на много начина задовољимо своје потребе
Today we are bombarded with advertising that promises many ways to satisfy our cravings to know more,

Американци не би требало да„ окупирају цео Блиски исток… бомбардују сватове… уништавају цело село само зато што се један терориста тамо крије”, рекао је ирански председник.
America should“not occupy the entire Middle East… bomb wedding parties… annihilate an entire village just because one terrorist is hiding there,” Ahmadinejad said.

То објашњава и зашто не постоји огорчење међу Американцима ни онда када Израелци бомбардују либанске цивиле
It explains why there is no outrage among Americans when the Israelis bomb Lebanese civilians

нетакнуто памћење када наше мозгове и тела бомбардују информације и утицаји са свих страна?
our memory intact when our brains and bodies are bombarded with information and influences from every side?

нас Руси баш зато бомбардују.
that is why the Russians bomb us.

стотине других загађивача, свакодневно бомбардују наша тела.".
hundreds of other pollutants our bodies are bombarded with on a daily basis.

довољно имовине у региону да нападну/ бомбардују Иран.
the US has more than enough assets in the region to strike/bomb Iran.

То објашњава и зашто не постоји огорчење међу Американцима ни онда када Израелци бомбардују либанске цивиле
It explains why there is no outrage among Americans when the Israelis bomb Lebanese civilians

Ти исти Руси послали су поруку исламистима које бомбардују у Сирији натписом на својим бомбама:„ За наше“, али и„ За Париз“.
Russian Air Force pilots dropping bombs on ISIS fighters in Syria wrote messages on their bombs, with“For Paris” and“For our people.”.

Након тога бомбардују америчке ваздухопловне базе на Филипинима,
Then they bombed the American air bases in the Philippines,

Бране небо за све врсте Беавер као досадне птице бомбардују своју територију са елитним падобранцима.
Defend the skies for all Beaver kind as the pesky birds are bombarding your territory with elite paratroops.

о информацији постаје извор стреса, након бескрајно нас бомбардују обавештење о свим странама
notifications from an information tool become a source of stress after we are bombarding endlessly with notifications from all parties

Али пре него што пречешљавате њихове листе пријатеља и бомбардују сви чланови породице
But before you comb through their friends list and bombard all of their family members

Његови авиони, под изговором да се боре против Исламске државе, бомбардују курдска села,
His planes, under the pretext of fighting ISIS are bombing Kurdish villages,

Пошто неке веб локације стално бомбардују податке, корисно је да се нека друга веб страница држи отвореном изван тестне странице за вријеме мјерења брзине.
Because some websites constantly bombard data, it is useful to keep another web page open outside the test page during speed measurement.