БОРОВА - превод на Енглеском

За припрему требаће вам 20 грама борак праха и 20 грама борова киселина.

For the preparation you will need 20 grams of borax powder and 20 grams of boric acid.

Од високих борова на северозападу и урбане културе на југоистоку до величанствених језера

From towering pines in the northwest and urban culture in the southeast to majestic lakes

Желите да отворите сакупљене или купљене чешере борова, али не знате како то да урадите?

You want to open collected or bought pine cones, but do not know how to do it?

Амерички научници, заиста све америчке држављане који су познавали доктора Борова име и његов велики допринос,

American scientists, indeed all American citizens who knew Doctor Bohr's name and his great contributions,

Сет између огромних борова стабала су бројни луксузни камени

Set amid huge pines trees are a number of luxury stone

раздвајају их шумарци пинија и приморских борова.

separated by pine and coastal pine forests.

Мешани у сцену су распрострањеност великих борова, патуљастих по величини камених формација које их окружују.

Mixed into the scene are a scattering of huge pines, dwarfed by the size of the stone formations that surround them.

са посетом језеру“ Око” које се налази у близини борова, јер ће вам то гарантовати незабораван излет.

visit to the“Eye” Lake, which is located close to the pine, as this will guarantee you an unforgettable outing.

уместо тога, палми и борова уместо тога.

firs and pines instead.

механичко оштећење, док борова има природну смолу,

mechanical damage, while pine has a natural resin,

расипања брда и пињонских борова које пружају заштиту од вјетра

a scattering of juniper and pinyon pines that provide protection from wind

мирис борова, удишете чист ваздух пуном дојком.

smell pine, breathe clean air full of breasts.

У првом мјесецу јесени очувани су оптимални услови погодни за садњу планинских борова разних сорти.

In the first month of autumn, optimal conditions are preserved, suitable for planting mountain pines of various varieties.

ове борове је зимзелено црногорично дрво породице борова и расте на надморској висини од 1000 до 2100 метара.

these pines is evergreen coniferous tree of the pine family and grows at an altitude of 1000 to 2100 meters.

Схватио сам да морам да стави већи застој јер је увођење неколико борова погрешних браве….

I understand that you have to put a greater delay because the introduction of several pines wrong locks….

реконструкцију косе користи се разна уља рузмарина, борова, еукалиптуса, лаванде,

a hair reconstruction use various oils of rosemary, a pine, an eucalyptus, lavender,

ветровитих борова и мирних заласка сунца.

windswept pines, and tranquil sunsets.

Борова шума, кречне улице,

Pine forest, lime alleys,

Шума није пријављен на више од 150 година, а неки од борова су чак 350 година.

The forest has not been logged in for over 150 years and some of the pines are as much as 350 years old.

Борова иглица уље потиче из извора биљног

Pine needle oil derived from a plant source

Примери коришћења Борова на Српском и њихови преводи на Енглески