БОРОВЕ - превод на Енглеском

• pine
• boric
• pines

Примери коришћења Борове на Српском и њихови преводи на Енглески

зимзелено дрво из борове породице.
evergreen tree of the pine family.

корисно је повремено посети борове шуме.
it is useful to periodically visit the pine forest.

У Шкотској су борове шуме насељене,
In Scotland, pine forests are inhabited,

Да би се ови социјално очували, прскане су боровим раствором( 1 г борове киселине по 1 литру воде) 4-5 дана пре засадјења биљака на отвореном тлу.
To preserve these inflorescences, 4-5 days before planting the plants in the open ground they are sprayed with a boric solution(1 g of boric acid per 1 liter of water).

Идеално, црногорично земљиште( полу-распаднута подлога од борове или смрекове шуме),
Ideally, coniferous land(semi-decomposed bedding of pine or spruce forest), which is taken

мала количина реагенса- 1 г борове киселине може се додати у контејнер.
a small amount of reagent, 1 g of boric acid, can be added to the container.

Иако споре из белих борова не могу да заразе друге беле борове, споре за преживљавање могу презимити на зараженим боровима
Although spores from white pines cannot infect other white pines, survival spores may overwinter on infected pines

Покупи борове пупољке спроводе у рано пролеће,
Collect pine buds carried out in early spring,

додајте 50 мл борове киселине.
add 50 ml of boric acid.

Антхуриуми добро расте на великим комадима борове боје, кокосовим" чипсима"
Anthuriums grow well on large pieces of pine bark, coconut"chips"

Такође се могу видети бристлеконске борове три километра док се ткива кроз хоодоос и проширио је шарени
Bristlecone pines can also be seen along this three-mile hike as it weaves through hoodoos

Албедо борове шуме на 45°С зими, ако стабла потпуно покривају површину, износи само око 9%,
The albedo of a pine forest at 45°N in the winter in which the trees cover the land surface completely is only about 9%,

Швајцарске борове налазе се дуж линије дрвећа, док подскупине попут алпенросе
Swiss Pines are found along the tree line while subshrubs like alpenrose

Шкотске борове шуме можда не мењају боју,
Scotland's pine forests may not change colour,

Као биљна врста, ове борове је зимзелено црногорично дрво породице борова
As a plant species, these pines is evergreen coniferous tree of the pine family

Пошто је борове зимзелено, ово зимзелено дрво симболизира вечни живот хришћана који вјерују у Христа.
Because the pine is evergreen, this evergreen tree symbolizes the eternal life that Christians have given to Christ.

сањам и дом, и борове око куће мога детињства.
I stop dreaming… of the house and the pines by the house of my childhood.

стубове, држи борове подове и вратио врата у салон.".
keep the pine floors; put the pocket doors back on the parlor.".

односи се на звук ветра који дува кроз борове, а подсећа на звук океанских таласа.
refers to the sound of wind blowing through the pines, which resembles the sound of ocean waves.

на крају ми даје впс од борове ССИД не ми показати ПСК.
in the end gives me vps than pine SSID not show me PSK.