Примери коришћења Бохемије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Будући да су формално били грађани Протектората Бохемије и Моравије, они су у Трећем рајху третирани као народни издајници.
Being formally citizens Највероватније ћете бити смештени у руралним областима Бохемије и Моравске, иако су АФС ученици такође живели и у Прагу и Брну.
You will probably be hosted in the rural areas of Bohemia and Moravia, although AFS students have also lived in Prague and Brno.Хенри II од Гисинга, краљ Бохемије, Отакар II
те године краљ Јован Бохемије заложио је замак Вранова моћном чешком племићу, вицекраљу Јиндриху из Липе.
in that year king John of Bohemia pawned Vranov to a powerful Bohemian nobleman, the viceroy Jindřich што је ефикасно одредило Њемачку против царске Италије и Краљевине Бохемије.
divided into Reichskreise(imperial circles), which effectively defined Germany against imperial Italy and the Bohemian Kingdom.био је војвода Бохемије од 894. или 895. године до своје смрти.
was Duke of Bohemia from 894 or 895 until his death.Судетска област( гранична регија Бохемије, Моравске и Чешке Шлезије коју насељавају),
as well as the Sudetenland(the border regions of Bohemia, Moravia, and Czech Silesia they inhabited)када је јато чешких кокоши представљено Валдемару II из Данске као свадбени поклон, на венчању са чешком принцезом Маргаретом из Бохемије.
when a flock of the Czech chickens was presented to Valdemar II of Denmark as a wedding gift on his marriage to Czech princess Margaret of Bohemia.када је јато чешких кокоши представљено Валдемару II од Данске као венчани поклон приликом његовог венчања са чешком принцезом Маргаретом из Бохемије.
when a flock of the Czech chickens was presented to Valdemar II of Denmark as a wedding gift on his marriage to Czech princess Margaret of Bohemia.Краљевине Бохемије и Маркгрофовије Моравије,
the Kingdom of Bohemia and the Margraviate Септембра 1941, Хајдрих је постављен за заменика Рајх протектора Бохемије и Моравске( део Чехословачке који је припојен Рајху 15. марта 1939)
On 27 September 1941, Heydrich was appointed Deputy Reich Protector 1941 био високи старешина на састанку у Прагу, на коме је разматрана депортација 50. 000 Јевреја из Протектората Бохемије и Моравске у гетое у Минску и Риги.
Heydrich was the senior officer at a meeting in Prague that discussed deporting 50,000 Jews from the Protectorate of Bohemia and Moravia to ghettos in Minsk and Riga.На жалост, не можемо потврдити да је црни принц у свој грб узео ноја перо у част краља Јохна Бохемије, свог краљевског непријатеља у битци код Кризија.
Unfortunately, we cannot confirm that the Black Prince took an ostrich feather into his coat што је ефикасно одредило Њемачку против царске Италије и Краљевине Бохемије.
divided into Reichskreise(imperial circles), which effectively defined Germany against imperial Italy and the Bohemian Kingdom.Контрареформација Хабсбурга у Бохемији након 1620. године такође је утицала на музику у региону.
The Habsburg Counter-Reformation in Bohemia after 1620 also affected music in the region.Бохемији е Борживоја Светог.
Bohemia Saint Wenceslaus.Долазим из села у Источној Бохемији( Регион Пардубице), званог Бештовице.
I come from a village in East Bohemia(Pardubice Region), called Běštovice.Бохемија такође дебитант освојила је сребрну медаљу у бацању диска.
Bohemia, another nation making its debut, took the silver medal in the discus.Војводство Бохемија у Светом римском царству, 11. вијек.
Duchy of Bohemia within the HolyRomanEmpire, 11th century.Бохемију и Моравску је чекала анексија директно у немачки рајх.
Bohemia and Moravia faced annexation directly into the German Reich.
