БОЧНОМ - превод на Енглеском

• side
• lateral

Примери коришћења Бочном на Српском и њихови преводи на Енглески

Брзо и прецизно подешавање зазора ножева са једном ручком на бочном оквиру.
Rapid and precise blade clearance adjustment with a single handle on the side frame.

То је практична заштита за главу у креветићу, бочном кревету или на столу за пресвлачење.
It is a practical head protection in the cot, side bed or on the changing table.

Најчешће се јавља у бочном ролну прстију,
Most often occurs in the lateral roll of the fingers,

Пукнуће циста јајника је такође праћено болом у бочном, доњем абдомену у подручју препона.
Ovarian cyst rupture is also accompanied by pain in the side, lower abdomen in the groin area.

Најчешће се јавља у бочном ролну прстију,
Most often occurs in the lateral roll of the fingers,

ивицама, као и спортска седишта са израженом бочном подршком, одмах ухвате око.
as well as sports seats with pronounced lateral support, immediately catch the eye.

ће сачувати остатак ризома и бочном пупољци из биљака даљег ширења трулежи.
it will save the rest of the rhizome and lateral buds from the plants further spread of rot.

одласком на промоцију или преко бочном потез који ће вам дати нове могућности?
either by going for a promotion or through a lateral move that would give you new opportunities?

посебно у бочном погледу.
especially in the lateral view.

Најчешће се појављује екстраперитонеална руптура мокраћне бешике у предњем или бочном зиду, који није прекривен перитонеумом.
Most often, extraperitoneal bladder rupture occurs in the anterior or lateral wall, which is not covered by the peritoneum.

Најчешће су модели са бочном дужином од најмање 200цм,
Most often there are models with a side length of at least 200 cm,

Па… Поред очигледне рупе у бочном панелу, Постоји нека озбиљна штета до кола.
Well… aside from the obvious hole in the side panel, there is some serious damage to the circuitry.

На бочном рубу налази се обруб, али то је могуће у случају густих тканина.
There is a fringe trim on the side edge, but this is possible in the case of dense fabrics.

Чак и уз огроман тачкасти темељ са бочном дужином од 50 центиметара
Even with a huge point foundation with a side length of 50 centimeters

Али је исплела Очување око њега и оставила га на бочном столу гдје га може видети свако јутро кад се пробуди.
But she wove a Keeping around it, and set it on a side table where she would see it every morning when she woke.

Смеђани мушкарци воле браон боје Буда Таттоо дизајн на бочном врату како би их изгледало слатко и атрактивно.
Brown men love brown ink Buddha Tattoo design on the side neck to make them look cute and attractive.

Затим га пецим до гљивица и служи га бочном салатом за потпун оброк.
I then bake it until bubbly and serve it with a side salad for a complete meal.

Бол на бочном делу колена,
The major root causes of knee pain are: Pain in the lateral part of the knee,

су проширење аддуатора који се налазе у бочном пределу бедра
tests such as adductor stretching located in the lateral region of the thigh

професионалци са бочном разумевања и транс-дисциплинарне приступе за одрживи развој.
professionals with lateral understanding and trans-disciplinary approaches for a sustainable development.