БОЈАН - превод на Енглеском

• bojan

Примери коришћења Бојан на Српском и њихови преводи на Енглески

Бојан Јовановић, New York University,
Bojan Jovanović, New York University,

Бојан Алексов Београд јесте српски
Bojan Aleksov is an anti-war

Праведник ће видети и бојати, и они ће смејати над њим, и реци.
Psa 52:6 The righteous also will see it, and fear, and laugh at him, saying.

Ko nosi boje kada oni to rade?
Who wears paint when they're doing it?

Ja sam boja opasnosti i hrabrosti.
I'm the color of danger and of bravery.

Zato se nećemo bojati, da bi se Zemlja pomestila.
So we will not be afraid though the earth should quake.

Бојали смо се да се не долазе уопште.
We were afraid you weren't coming at all.

Kosa joj je bila boje zlata sa starih slika.
Her hair was the colour of gold in old paintings.

Koje boje je tvoj jezik?
What colour is your language?

Ja sam boja opasnosti i hrabrosti.
I am the color of danger and bravery.

Koje boje je tvoja voda?
What color is your water?

Nikada nisam bio više bojati ništa u mom životu.
I've never been more afraid of anything in my life.

Znaš, bojao sam se da ću reći.
You know, I was afraid I'd say.

Ja bih bio vrlo bojati biti tinejdžer upravo sada.
I'd be very afraid to be a teenage boy right about now.

Треба више боје у вашем животу?
Have more colour in your life?

Vjerojatno bojati je l' D uočena.
Probably afraid he'd been spotted.

Bojao se da ne razbijemo njegovu skupocjenu Rodinovu skulpturu.
Afraid we'd break his prize Rodin sculpture.

Bojala mene?
Afraid of me?

Ко се неће бојати тебе, Господе, и славити име твоје?
Who will not fear You, Lord, and bring glory to Your Name?

Koje je boje tvoj svet?
What Colour is Your World?