БОЈАНА - превод на Енглеском

• bojana
• boyana

Примери коришћења Бојана на Српском и њихови преводи на Енглески

најбоља кадеткиња, другу годину за редом, је Бојана Ракић из 134. класе војноелектронског инжињерства( 9, 24).
the best cadet for the second consecutive year is Bojana Rakic of the 134th military engineering class(9.24).

спортског директора Бојана Филиповића, помоћни тренер Иван Стефановић обавио је прозивку играча Напретка,
sporting director Bojan Filipovic, assistant coach Ivan Stefanovic conducted a roll call of players FC Napredak,

РАЗВОЈ ДИНАРСКОГ ТРЖИШТА НАМЕЊЕН И ДОМАЋИМ И МЕЂУНАРОДНИМ ИНВЕСТИТОРИМА Интервју вицегувернера Народне банке Србије Бојана Марковића за магазин" Perspective", март 2011. годинеЧесто се каже да Србија нема развијено секундарно тржиште хартија од вредности.
DINARS TARGETING BOTH RESIDENT AND INTERNATIONAL INVESTORSInterview of Bojan Markovic, vice governor of the National Bank of Serbia with"Perspective" magazine- March 2011It is often said that Serbia does not have a developed secondary securities market.

захваљујући љубазности председника Месне заједнице Мајур, Бојана Цветковића.
Registered Agricultural Households, and the president of the local community of Majur, Bojan Cvetković.

Војводина је ангажовала велико појачање у нападу довођењем доскорашњег фудбалера Сеула Бојана Матића( 27), који је потписао двогодишњи уговор са„ старом дамом“.
Vojvodina has engaged in a huge reinforcement in the offense by signing a former Seoul player, 27-years-old Bojan Matić, who signed a two-years contract with the“old lady”.

у мају смо запослили Ивану Гусларевић као менаџера комуникација, а, у јулу Бојана Цветановића, као менаџера канцеларије.
especially in the latter case, we hired Ivana Guslarević as our Communications Manager in May, and Bojan Cvetanović, as our Office Manager, starting from July 1.

посебно против његових чланова Бојана Бошковића, Ивана Миливојева
specifically against its members Bojan Bošković, Ivan Milivojev

0 29. априла 2018., заменивши Бојана Чечарића у 37 минуту меча.[
replacing Bojan Čečarić in 37 minte of the match.[18]

групом врхунских српских економиста, укључујући и професора Бојана Јовановића са New York University.
including prof. Bojan Jovanović, New York University.

Праведник ће видети и бојати, и они ће смејати над њим, и реци.
Psa 52:6 The righteous also will see it, and fear, and laugh at him, saying.

Ko nosi boje kada oni to rade?
Who wears paint when they're doing it?

Ja sam boja opasnosti i hrabrosti.
I'm the color of danger and of bravery.

Zato se nećemo bojati, da bi se Zemlja pomestila.
So we will not be afraid though the earth should quake.

Бојали смо се да се не долазе уопште.
We were afraid you weren't coming at all.

Kosa joj je bila boje zlata sa starih slika.
Her hair was the colour of gold in old paintings.

Koje boje je tvoj jezik?
What colour is your language?

Ja sam boja opasnosti i hrabrosti.
I am the color of danger and bravery.

Koje boje je tvoja voda?
What color is your water?

Nikada nisam bio više bojati ništa u mom životu.
I've never been more afraid of anything in my life.

Znaš, bojao sam se da ću reći.
You know, I was afraid I'd say.