БОЉЕ ДА - превод на Енглеском

• better that
• you better

Примери коришћења Боље да на Српском и њихови преводи на Енглески

Тисућа, зато је боље да нам из града помажеш.
Verse 3.- It is better that thou succour us out of the city.

Можда је боље да вам одговорим каква војска нам не треба.
But it is perhaps better that I do not mention which department it was.

Боље да је у ово време земља била сува.
Better that at this time the earth was dry.

Когод да сте, боље да одмах одете
Whoever you are, you better leave immediately

Боље да нас има више.
Better that there's more of us.

Боље да спаваш са нама вечерас.
You better sleep in here with us tonight.

Боље да своју карту сада.
Better get your ticket now.

Роки, боље да позовеш Боба Хоупа.
Rocky, you better call Bob Hope.

Дакле, боље да се надјеш на ове уговоре.
So, it is best that you are wary of these deals.

Поред тога, боље да не.
In addition, you better not.

Зато је боље да рачунате на себе.
It's best that you count on yourself.

Онда боље да се добро припремите.
Then you better be well prepared.

Много је боље да останете скромне.
It's best that you remain humble.

Онда боље да се добро припремите.
So you better be well prepared.

Боље да обучеш одело.
You better put your suit on.

Боље да се надаш да није!
You better hope not!

Не, боље да ти.
It is better that you.

Можда лажемо, онда боље да одеш.
Maybe we're lying, then you better not stay.

Можда је и боље да их не нађем.
And maybe it is best that I do not find them.

Тако да је боље да у кревет пре него што ти недостаје.
So you better get into bed before you miss him.