БРАЗИЛСКЕ - превод на Енглеском

• brazilian
• brazil's

Примери коришћења Бразилске на Српском и њихови преводи на Енглески

Као и сви припадници бразилске политичке елите,
Like the rest of Brazil's political elite,

Бразилске теленовеле су учиниле више од пуког забављања гледалаца- оне су утицале на смањење наталитета и на повећање броја развода,
Brazil's popular soap operas have done more than just entertain people- they have reduced the birthrate by 3 million

помогао расту бразилске економије и срушио комунизам.
helped Brazil's economy grow, and tore down communism.

Једите бразилске ораси за повећање нивоа селена,
Eat Brazil nuts to up your selenium levels,

Она је изразила сумњу да ће бразилске оружане снаге подржати идеју о придруживању могућој интервенцији у Венецуели.
She expressed doubts that the Brazilian Armed Forces would support the idea of joining a possible intervention in Venezuela.

Неки еусоцијални зглавкари, попут бразилске безжаочне пчеле,
Some eusocial arthropods, such as the Brazilian stingless bee,

Део имовине је после продат капетану бразилске армије, Игнасиу Кореји Пачеку,
A part of the property was afterwards sold to the captain of the Brazilian National Guard, Ignácio Corrêa Pacheco,

Примена путне инфраструктуре била је део стратегије бразилске војне владе за интеграцију слива Амазона у остатак земље.
The implementation of road infrastructure was part of the Brazilian military government's strategy to integrate the Amazon region to the rest of the country.

Пошто 70% бразилске затворске популације никада није завршило основно образовање,
As 70% of Brazil's prison population never completed primary education,

Републиканска Партија, која је била опозиција за вријеме Бразилске царевине, је незванично усвојила ову заставу
It was remembered by the Republican Party, which opposed the Brazilian Imperial Government, and adopted unofficially as

Распоред викендом за европске и бразилске трке биће такође померен за један сат уназад да би привукао већи телевизијски аудиторијум.
Formula One races in Europe and Brazil will start more than an hour later this season in an attempt to increase TV audiences.

Бразилске експедиционе снаге које су се бориле на италијанском фронту у саставз 5те америчке армије су биле опремљене пушкама М1903 Спрингфилд.
The Brazilian Expeditionary Force(FEB), operating in the 5th Army in Italy was equipped with Springfield M1903 rifles.

место бразилске поморске школе.
the site of the Brazilian Naval School.

по маршалу Флоријану Пејшоту, другом председнику Бразилске Републике( 1891- 1894).
second president of republic of Brazil(1891- 1894).

Висока стопа инфлације крајем 20. века погодила је све сегменте бразилске привреде.
Almost continuously high rates of inflation in the late 20th century affected every aspect of Brazil's economic life.

У Бразилу је учествовао у демонстранцијама у Сао Паулу против бразилске војне власти.
Whilst in Brazil he participated in a student demonstration in São Paulo against the Brazilian military government.

Ромарио де Соуза Фариа, бивши нападач бразилске репрезентације и бивши играч Барселоне, савјетовао је да" има пуно сека,
Romário de Souza Faria, former striker of the Brazilian national team and former FC Barcelona player, advised“having a lot of sex, as well as

Марија, млада девојка из бразилске провинције, са љубавним неуспесима у раној адолесцентској фази
Eleven Minutes focuses on Maria, a young girl from a remote village of Brazil, with innocent brushes from love failures at an early adolescent stage

Иако је гурнула азијске економије у правцу тржишта, азијска криза- попут бразилске и руске које су одмах за њом уследиле- посејала је прво семе неповерења у постхладноратовски тржишни тријумфализам.
While it pushed the Asian economies themselves on in a more market-oriented direction, the Asian crisis- and the Brazilian and the Russian crises that immediately followed it- actually planted the first seed of scepticism about post-Cold War free-market triumphalism.

Ромарио де Соуза Фариа, бивши нападач бразилске репрезентације и бивши играч Барселоне, савјетовао је да" има пуно сека,
Romário de Souza Faria, former striker of the Brazilian national team and former player of FC Barcelona, advised"having a lot of sex, as well as