БРАТСКИ - превод на Енглеском

fraternal
братски
братство
dvojajčanih
фратернална
brotherly
братска
sister
sestro
sestra
seko
sestrica
сестринске
brotherhood
bratstvo
bratsvo
muslimanske braće
brastvo
братимљење
братија
братски

Примери коришћења Братски на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Близанци могу бити идентични или братски.
The doc says they could still be identical or fraternal.
Још не знамо да ли ће бити братски или идентични.
We do not know if they were identical or fraternal.
Близанци могу бити идентични и братски.
They can be either identical or fraternal.
Украјинци су нама братски народ.
Ukrainians are a fraternal people.
Још не знамо да ли ће бити братски или идентични.
Couldn't tell for sure whether fraternal or identical.
Братски са срцем и руком!
Fraternally with heart and hand!
Чланиве Комисије великодушно и братски је угостио Његово Блаженство Теофило III, Патријарх јерусалимски.
The meeting was generously and fraternally hosted by His Beatitude Theophilos III, Patriarch of Jerusalem.
Братски смо је поделили.
The brothers have shared it.
Мајанци знају је Племе братски клуб.
The Mayans know that the Tribe's a brother club.
Ми живимо као досад братски.
We want to be united now as brothers.
Они га братски прихватају и одмах по ослобођењу он је опет у истој струји која га је већ једном довела до затвора.
They receive him in brotherly guise, and, as soon as liberated, he is taken up by the current which already once has brought him to a prison.
Изразио је очекивање да Чикаго, као братски град Београда, пружи одговарајућу подршку Београду и Србији.
He expressed hope that Chicago, as Belgrade's sister city, may provide appropriate support to Belgrade and Serbia.
је апсолутна већина нашег народа увек била и биће уз братски руски народ.
Adygeyan people was and always will be together with the brotherly Abkhazian people.
Иако Википедија и њени братски пројекти учлањују заједно више од 430 милиона људи сваког месеца,
Even though Wikipedia and its sister projects together reach more than 430 million people every month,
па чак и братски разговор.
polite and even brotherly meeting.
се такође по могућности сједине међусобно братски у стрпљењу и у љубави према Господу.
possible in patience and in love for the Lord as well as brotherly among themselves.
Стари Рим није више једноверан и братски Новом Риму.
Old Rome is no longer co-religionist and a sister of New Rome.
и мене је братски однос, упркос разлици у годинама.
and me is a brotherly relationship despite the difference in years between us.
у Југославију уђу Црна Гора и Србија братски руку под руку и равноправно“.
hand in hand brotherly and equally.
његова воља постала је 18-годишња Цлеопатра и њени 10-годишњи братски заједнички владари.
his will made 18-year-old Cleopatra and her 10-year-old brother joint rulers.
Резултате: 112, Време: 0.0261

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески