Примери коришћења Брзака на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Подручје Дњепарских брзака било је следећи део понтско-каспијских степа који се пребацио на сточарство.
пружајући широк спектар брзака и невероватних пејзажа док се прскашете низ ријеку.
providing a wide range of rapids and amazing scenery as you splash your way down the river.Кјонге су били есенцијално серија брзака који нису ефективно блокирали кретање рибе између два језера.
Kyoga were essentially a series of rapids that did not effectively block fish movements between the two lakes.Кјонге су били есенцијално серија брзака који нису ефективно блокирали кретање рибе између два језера.[ 33].
Kyoga were essentially a series of rapids that did not effectively block fish movements between the two lakes.[40].Intenzivni, mocni, ali predvidljivi brzaci koji zahtevaju precizno upravljanje plovilom u turbulentnoj vodi.
Intense, powerful but predictable rapids requiring precise swimming in turbulent water.Mocni, ali predvidljivi brzaci koji zahtevaju precizno upravljanje plovilom u turbulentnoj vodi.
Powerful but predictable rapids requiring precise boat handling in turbulent water.Брзаци су толико јаки, да можеш прећи само 25 до 30км дневно.
The rapids are so strong that you can only cover 25 to 30 kilometers a day.Ovi brzaci su dobili ocenu pet plus na skali koja ima šest stepeni.
These rapids are graded five plus, on a scale that only goes up to six.Intenzivni, mocni, ali predvidljivi brzaci koji zahtevaju precizno upravljanje plovilom u turbulentnoj vodi.
Advanced- Intense, but predictable rapids requiring precise boat handling in turbulent water.Dalje od ovih brzaka, pljosnati gušteri se nalaze u daleko manjem broju.
Away from these rapids flat lizard populations are found much smaller numbers.Intenzivni, mocni, ali predvidljivi brzaci koji zahtevaju precizno upravljanje plovilom u turbulentnoj vodi.
Intense and powerful but predictable rapids requiring precise boat handling in turbulent water.Dok voda prolazi kroz brzake, duboko se zariva u stenovitu podlogu.
Asthewaterflows over the rapids, it cuts deep into the bedrock below.U bistrim vodama i brzacima Samokovske reke živi potočna pastrmka.
The brown trout lives in the clear waters and rapids of the Samokovska reka.Puno brzaka i vodopada.
Lots of rapids and waterfalls.Oni su krenuli u te brzake i desilo se… svi su se utopili.
And they went into those rapids, and… all of them drowned.Vodopadi, brzaci.
Waterfalls, rapids.Ако допустим да нам мотор стане на брзацима, готови смо.
If I let the engine die going down the rapids, we'd be goners.Trebala sam da te upozorim na brzake ranije.
I should've warned you about the rapids before.Тридесетих година прошлог века када је изграђена хидроелектрана Дњепар, ови брзаци су поплављени.
In the 1930s when the Dnieper Hydroelectric Station was built, these rapids were flooded.veoma silni brzaci koji izlažu veslača nadprosečnoj opasnosti.
very violent rapids, which expose a paddler to above-average danger.
