Примери коришћења Бригама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
то би заиста требало да буде међу вашим бригама.
мање је одређена економским или идеолошким бригама у односу на питања идентитета.
Имао сам сан у сну попут фонтане- поделите са својим осећањима и бригама са вољеном особом,
I had a dream in a dream like a fountain- share with your feelings and worries with a loved one,служити молитвом Богу и ум оптерећивати неважним помислима и бригама.
На овим сесијама пацијент говори о својим осећањима и бригама са саветником или терапеутом.
In these sessions the patient talks about her feelings and concerns with a counselor or therapist.оптерећено различитим бригама, жељама и страстима?
encumbered by different cares, desires, and passions?Они морају да знају да они увек могу да разговарају са својим родитељима о свим својим бригама и осећања без страха да могу бити негативно
They need to know that they can always talk to their parents about all their worries and feelings without fear that they can be evaluated negativelyОптимално би било да САД наговести своју спремност да се позабави овим бригама и да обезбеди одрживе безбедносне гаранције иранским лидерима.
The U.S. optimally would signal its willingness to address these concerns and provide viable security assurances to Iran's leaders.већ са проблемима и бригама.
but with problems and worries.ће ми бити савјетница у добру и утјеха у бригама и тузи.
knowing that she would give me good counsel and encouragement in cares and grief.је такође испуњена питањима и бригама.
it's also filled with questions and concerns.проблемима и бригама.
problems and worries.разговарајте са неким о вашим специфичним питањима и бригама.
talk to someone about your specific questions and concerns.можда ћемо населе на неким новим бригама.
we may settle on some new worries.Добар пријатељ ће нас с пажњом слушати када му причамо о својим проблемима и бригама.
And a good friend will listen carefully when you tell him about your problems and concerns.питања о вашим околностима, вашим бригама, вашим преференцама и вашем начину живота.
you need to answer some questions about your circumstances, your concerns, your preferences and your lifestyle.Данашња политика, међутим, мање је одређена економским или идеолошким бригама у односу на питања идентитета.
Politics today is defined less by economic or ideological concerns than by questions of identity.би помогли са питањима и бригама.
help with queries and concerns.Ово тиховање је неопходно, јер свако ћаскање о сопственим бригама потхрањује опседнутост собом и поверење у себе.
This silence is necessary because all chatter about one's own concerns nourishes self-preoccupation and self-trust.срца ваша не отежају преједањем и пијанством и бригама овога живота[ 7].
