БРКОВИМА - превод на Енглеском

• mustache
• moustache
• mustaches
• moustaches

Примери коришћења Брковима на Српском и њихови преводи на Енглески

Али то класа са господином сасвим, момак са брковима.
But that class with Mr. Plunk, the guy with the mustache… You remember that?

Знате ону слушкињу Ану… са брковима?
You know that maid Anna… with the mustache?

Да погодим, младић с брковима?
Let me guess, nice young man with a mustache?

Онај човек код ресторана, са брковима?
You know that guy… At the restaurant With the mustache.

Овај уређај је креиран посебно за рад са брковима и брадом, а цео процес траје само неколико минута.
This device was created specifically for working with a mustache and beard, and the whole process lasts only a few minutes.

Поцепана ирачка возачка дозвола са фотографијама човека с брковима у стилу Садама Хусеина, а на другој забрађена жена са стидљивим осмехом.
A torn Iraqi driver's licence bearing the photo of a man with a Saddam-style moustache, another one with a scarfed woman displaying a shy smile.

То је такође помогло да се чај не поквари, јер је у то време био популаран брковима уља.
This also helped keep the tea unspoiled as it was popular to oil one's mustache at the time.

Главно правило у расту брковима, као што је у принципу,
The main rule in growing mustaches, as in principle beards,

Најстарији познати приказ човека с брковима иде све до 300. пне.
The oldest known depiction of a man with a moustache goes all the way back to 300 BC.

Као из ведра неба… отворе се врата и уђе мушкарац са брковима.
Like a flash, out of a clear sky the door opens and a man with a mustache comes in.

ови мутни момци са брковима Тражи да дигне у ваздух своје зграде.
these shady fellas with mustaches looking to blow up our buildings.

Кате: Мој пријатељ ласер хаир ремовал не ради, како иде са брковима и даље хода са њима.
Katya: The laser epilation didn't help my acquaintance as went with short moustaches, and still goes with them.

или златни брковима- вишегодишња биљка из породице цоммелинацеае.
or golden mustache is a perennial plant of the comnelin family.

На крају крајева, возачи се идентификују са великим ружичастим брковима који су се заглавили испред својих аутомобила!
After all, drivers identify themselves with a big pink moustache stuck to the front of their cars!

чак мушкарци са брковима.
even men with moustaches.

густим брковима, јаког стиска руке,
thick mustaches, quite dark,

Висок, добро грађен човек црне косе и са седим брковима, трептавим црним очима
A tall, well-built man with black hair and with gray mustache, flashing dark eyes

Видите, ја је одлучио- с правом или не--да расте брковима и то је смањење.
You see, I had decided--rightly or wrongly--to grow a moustache and this had cut.

Једног младића с брковима заробио је старац с брковима.
There's this nice young man with a mustache who's being kept by an older man with a mustache.

шиљастом плавом брадом и брковима у француском стилу".
pointy blonde beard and moustache in the French style'.