БРОЈНИЈИ - превод на Енглеском

• numerous
• outnumbered
• outnumber

Примери коришћења Бројнији на Српском и њихови преводи на Енглески

Град поседује бројне културно-историјских атракција и место где неудате жене бројнији неожењеног.
The city houses a number of historic and cultural attractions and is a place where single women outnumber single men.

и они постају бројнији него икада.
they become more numerous than ever.

Нажалост, они су били бројнији, а након што су изгубили борбу били су приморани да беже у Египат.
Alas, they were outnumbered, and after losing the battle were forced to flee to Egypt.

по први пут корисници интернет видео ће бројнији традиционалне паи-ТВ гледаоце.
for the first time users of Internet video will outnumber traditional pay-TV viewers.

Он је рекао своме народу:„ Ево, израиљски народ је постао бројнији и моћнији од нас.
He said to his people,‘Look, the Israelite people are more numerous and more powerful than we.

проблеми су много бројнији.
the problems are much more numerous.

једно племе бројнији и моћан него сви остали су гајене незадовољни.
more numerous and powerful than all the rest, were grown discontented.

Али твоје писмо је први наговештај да једно племе бројнији и моћан него сви остали су гајене незадовољни.
But your Letter was the first Intimation that another Tribe more numerous and powerfull than all the rest were grown discontented.

Али група пројеката мора поделити одговорности између себе, а када онда постати бројнији у групи не толико осетити напор.
But the group work must divide responsibilities between themselves and when you then become numerous in a group you do not feel the effort very much.

боље него много богатији, бројнији и јачи.
more numerous and stronger countries ever will.

Они који ме без разлога мрзе бројнији су од власи на глави мојој.+.
There are more who hate me without cause than there are the number of hairs on my head.

који су тад били знатно бројнији од белих колониста.
the native Bantu peoples, who by then greatly outnumbered whites in the colony.

Када је Едвард видео како су бројнији, вратио се у Нормандију, али Алфред није ио томе је срео Годвин,
When Edward saw how outnumbered they were, he scampered back to Normandy, but Alfred did not,

нарочито велик, преставници властеле били су бројнији у односу на припаднике свештенства.
participants was never fixed, nor was it great, the number of nobles was greater than that of the clergymen.

У десетодневним борбама под Савином командом, дивизија се борила с непријатељем који је био готово двадесет пута бројнији, и учинила све да спасе рањенике
The ten-day fighting under the command of Savin Division fought with an enemy that was almost twenty times more numerous and did everything to save the wounded

зуби имају релативно широку базу.[ 1] Зуби других примерака P. antiquus су и ужи и бројнији( у више примерака присутно је до 90 зуба).[ 2].
The teeth of other P. antiquus specimens are both narrower and more numerous(up to 90 teeth are present in several specimens).[2].

не помињемо нуклеарно оружје) из године у годину били све већи и све бројнији, а ДДТ, цигарете
appliances(not to mention nuclear weapons) grew larger and more numerous with each passing year,

Posle brojnih predloga, najzad je Ćosić rekao.
After many questions; the customer finally said;

Brojni od nas su, verovatno, previše uplašeni da pitaju.
A number of us are probably too frightened to ask.

Најбројнији заражени са којима се сусрећу преживели су обични заражени.
The most numerous Infected encountered by the survivors are the common Infected.