БРОЈ КАРТИЦЕ - превод на Енглеском

• card number

Примери коришћења Број картице на Српском и њихови преводи на Енглески

Otvoriće Vam se nova strana gde ćete uneti broj kartice.
A new window will open in which you enter the card number.

Da, ja imam svoj broj kartice.
Yes, I do have my card number.

Dao sam vam broj kartice.
I gave you the card number.

Da li možete da mi date broj kartice da je proverim?
Do you wanna give me the card number so I can check it?

Број картица је неограничен.
The number of cards is unlimited.

И коцкање број картица, углови, између осталог.
And gambling number of cards, corners, among others.

Бројеви картица се могу украсти
Card numbers can be stolen

Провера броја картице од 16 цифара започиње узимањем првих 15 цифара, које су шифра институције
Verifying a 16-digit card number starts by taking the first 15 digits,

пребацујући је преко читача картица или уносом броја картице за онлине куповину.
swiping it through a card reader or by entering the card number for an online purchase.

Nikada nikome nemojte slati broj kartice, PIN ili druge podatke o kartici putem elektronske pošte.
Never send your Card number, PIN or any other card information to anyone by email.

Ukoliko Kupac unese pogrešne podatke( korisničko ime, broj kartice) prilikom procesa kupovine,
If the Buyer enters the wrong information(i.e. user name, card number) during the purchase,

je nešto na šta vredi obratiti pažnju kada unosite broj kartice.
it is something worth paying attention when entering the card number.

odgovarajuće mere radi zaštite personalizovanih sigurnosnih elemenata tog instrumenta( PIN, broj kartice i sl).
appropriate measures to protect personalised security elements of such an instrument(PIN, card number, etc.).

Наиме, број картица одређује број људи који могу
Namely the number of cards determines the number of people,

Неограничен број картица, до 5 порука у пошти, количина картица до 100 МБ,
Unlimited number of cards, up to 5 messages in the mail,

Надамо се да ће сазнање мало више о томе како се краду и користе бројеви картица надахнути више људи на предузимање мера предострожности.
We hope knowing a bit more about how card numbers are stolen and used will inspire more people to take precautions.

адресом, бројем картице, ЦВВ-ом, датумом истека,
Address, Card Number, CVV, Expiry date,

NFC tehnologija se koristi za prenos podaka neophodnih za plaćanje( broj kartice, rok važnosti
NFC technology is used for the transfer of data necessary for payments(card number, expiration data,

Nosi rizik od zloupotreba, koji postoji pri prenošenju broja kartice i ličnih podataka kroz javnu mrežu
Carries the risk of abuse that exists when communicating the card number and other personal data through the public network

koji postoji pri prenošenju broja kartice i ličnih podataka kroz javnu mrežu
arising from transmitting the card number and personal information through a public network