БРТВЕ - превод на Енглеском

• seals
• gaskets
• seal
• gasket

Примери коришћења Бртве на Српском и њихови преводи на Енглески

Перилица под притиском оштећује бртве и меку површину пластике.
The pressure washer damages both the seals and the soft surface of the plastic.

Бртве се углавном разликују по профилу.
The seals differ mainly in profile.

Генерално, бртве прозора трају неколико година, па је замена релативно ретка.
In general, window seals last for several years, so replacement is relatively rare.

Крзнене бртве имају и врећицу
Fur seals have both blubber

Металне бртве за рану треба да буду произведене у складу са следећим четири техничка захтева.
Metal wound gaskets shall be manufactured in accordance with the following four technical requirements.

Гумене бртве, које формирају везу између прозора
The rubber seals, which form the connection between window

Бртве или кугла се могу одвојити у крвном вентилу
Gaskets or a ball can wear off in the bleed valve

Ако влага може продријети кроз непропусне бртве прозора или формирати пролаз за хладноћу,
If moisture can penetrate through the leaky window seals or forms a passage for cold,

силикона који су се одвојили од бртве за туширање током монтаже.
silicone that have come off the shower seal during assembly.

Овај проблем се најчешће рјешава постављањем бртве испод мотора или испод механизма за убризгавање.
This problem is most often solved by installing a gasket under the engine or under the injection mechanism.

Корак 3: Отпакирајте готове бртве за туширање и провјерите има ли пукотина или других оштећења.
Step 3: Unpack the finished shower seals and check for cracks or other defects.

тако доспе до бртве унутар веш машине.
thus leads to a seal inside the washing machine.

покушате са било којим од следећих метода, термозе и њихове бртве темељно очистите четком и детерџентом.
thoroughly clean the thermoses and their gaskets with a brush and detergent.

Прозорске бртве важне су за задржавање топлине у унутрашњости
Window seals are important to keep the heat in the interior

истовремено употреба бртве, јер након кратког времена лијек истиче.
at the same time use the gasket, because after a short time the drug flows out.

онда морате додатно купити посебан адаптер и додатне бртве.
then you need to additionally purchase a special adapter and additional gaskets.

Притисак који делује на заптиву клипа повећава контактне снаге између бртве клипа и површине цилиндра.
The pressure acting on the piston seal increases contact forces between the piston seal and cylinder surface.

Још боље, користите дебитну картицу само на пумпи која има сигурносне бртве преко панела.
Even better, only use your debit card at a gas pump that has security seals over the cabinet panel.

То је врло једноставно, главна ствар- не заборавите ставити унутар посебне гумене бртве, која дјелује као бртва између изљева и млазнице.
It's very simple, the main thing- do not forget to place inside a special rubber gasket, which acts as a seal between the spout and the nozzle.

које додатно трајно оштећују бртве.
which additionally damages the seals permanently.