БУБЊА - превод на Енглеском

• drum
• reels
• drums
• drummed
• bobbin

Примери коришћења Бубња на Српском и њихови преводи на Енглески

тумаче ритам бубња слично говорном језику или молитви.
religious passage and interpret drummed rhythm similarly to spoken language or prayer.

Он има пламен принца у очима и грмљавину бубња у ушима.
He's got the fire of a prince in his eyes And the thunder of a drum in his ears.

тумаче ритам бубња слично говорном језику или молитви.
religious passage and interpret drummed rhythm similarly to spoken language or prayer.

практикант улазе у измењено стање свести помоћу бубња.
the practitioner enter the altered state of consciousness with a drum.

компаније су имале препознатљиве и јединствене ритмове бубња које су само они препознавали.
companies would have distinctive and unique drum beats only they recognized.

Због чињенице да је притисак у њему постаје нижи од атмосферског притиска, унутар бубња баффле затегнути.
Due to the fact that the pressure therein becomes lower than the atmospheric pressure, inside the drum baffle tightened.

Сви следећи кораци за уклањање касете указују на то да имате чауру бубња( са слободном игром).
All the following steps to remove the cassette suggest that you have a drum bushing(with free play).

( 4) електрична дизалица инсталирана изван бубња карактерише добра група,
(4) the electric hoist installed outside the drum is characterized by good grouping,

Кондензатори су били коришћени за раније меморијске шеме потуп бубња од Atanasoff-Berry Computer, the Williams-ове цеви
Capacitors had been used for earlier memory schemes such as the drum of the Atanasoff-Berry Computer,

употреба бубња за војне сврхе није почела до крсташких времена.[ 40].
the use of the drum for military purposes did not begin until the crusades.

Неки бубњеви се такође праве са причвршћеном траком око бубња и могу се качити преко рамена,
Some drums are also made with strap mounts to the drum may be slung over the shoulder,

Један је ротација бубња и други се њише на бубањ дуж љуљајућег реку.
One is the rotation of drum and the other is swinging of drum along the swinging rack.

Машина се користи за повећање бубња, дебео материјал,
The machine used to increase the drum, thick material,

Кондензатори су били коришћени за раније меморијске шеме потуп бубња од Atanasoff- Berry Computer, the Williams-ове цеви
Capacitors had been used for earlier memory schemes such as the drum of the Atanasoff- Berry Computer,

Често оштре ивице лопате оштете унутрашњу површину бубња, што даље негативно утиче на цементни раствор.
Often the sharp edges of the spade damage the inner surface of the drum, which further adversely affects the cement solution.

У сваком колу извлачи се 7 бројева из ЛОТО бубња у ком се налазе лоптице означене бројевима од 1 до 39.
In every round of the draw, seven numbers are chosen from the drum that has a pool of 1 to 39 numbers.

Брзина ротације бубња омогућава вам да разумете главну разлику између обичног авиона од електричног.
The speed of rotation of the drum allows you to understand the main difference between the ordinary plane from the electric.

добош кочнице са кочионе плочице унутар бубња, диск кочнице
drum brakes with brake shoes inside the drum, disc brakes

Карактеристике КСНУМКС Машина за пуњење бубња се широко користи за пуњење медија
Features 1 The drum filling machine is widely used for filling medium

Дозвољена количина оптерећења одређује капацитет бубња, који ће се нужно навести у техничком пасошу јединице.
The permissible amount of load is determined by the capacity of the drum, which will necessarily be indicated in the technical passport of the unit.