БУДУЋЕГ - превод на Енглеском

• future
• prospective
• would-be

Примери коришћења Будућег на Српском и њихови преводи на Енглески

Упознајте будућег уређаја за пуњење….
Meet the future of device charging….

Сети се будућег бесконачног живота
Remember the future endless life

Уочавање нових стуктура и будућег правца развоја силицијумске фотонике.
Identification of new structures and directions of further development in the field of silicon photonics.

Узроци и вероватноћа будућег искључења генетских абнормалности су предмет генетских студија.
The causes and likelihood in the future of genetic abnormalities- the subject of genetics research.

Биографија будућег звезда европске кошарке почела је са напретком у стоном тенису.
The biography of the future European basketball star began with achievements in table tennis.

И живот будућег века.
And life of the next century.

Какве су перспективе нашег будућег партнерства?
What are your expectations regarding our potential partnership?

Ово су компоненте будућег перионица возила.
These are the features of the vehicles of the future.

На Конгресу је одобрена изјава са основама и принципима будућег устројства Сирије.
During the congress, a statement containing basic principles of the future Syrian state was approved.

Windows КСНУМКС: нови детаљи и снимке екрана будућег оперативног система Windows.
Windows 9: new details and screenshots of the future operating system Windows.

помешано са неизвесношћу у погледу будућег мраку.
mixed with uncertainty about the future dark.

Трајно сте избачени све до будућег обавештења.
You have been banned permanently until further notice.

Данас постоје многи ресурси које можете користити за истраживање будућег доктора.
There are several resources you can use to do research on a potential doctor.

Ко вам је рекао да бежите од будућег гнева?
Who warned you to escape from the coming wrath?

У историјском животу Цркве све је слика( икона) будућег.
In the historical life of the Church, everything is an image of the future.

За планету будућег века.
Of planet Earth in the next century.

Трајно сте избачени све до будућег обавештења.
You are all laid off until further notice.

Ова станица била је језгро будућег Централног хигијенског завода.
The station was the core of the future Central Hygiene Institute.

Кандидат је будућег запосленог у будућности,
A candidate is a prospective employee in the future,

Апликанти будућег МБА-а такође добијају персонализоване смернице у вези са њиховим избором програма,
In addition, prospective MBA applicants receive personalised advice on their choice of programme,