БУКУРЕШТ - превод на Енглеском

• bucharest
• bucurești
• bucureşti

Примери коришћења Букурешт на Српском и њихови преводи на Енглески

Eduard Marian Ilie, 29. јун 1986., Букурешт, Румунија познат као Едвард Маја, је румунски певач,
Ilie Eduard Marian(born 29 June 1986 in Bucharest), better known as Edward Maya,

космополитски град Букурешт лежао је у рушевинама након два свјетска рата
cosmopolitan city of Bucharest lay in ruins after the two World Wars

у којем је највише страдао главни град Букурешт, погинуло више од 1. 500 људи, а 35. 000 остало без домова.
the worst-hit took the capital city of Bucharest, where more than 1,500 people were killed, and 35,000 were left without homes.

који су уништили градове Букурешт и Бузау.
who had destroyed the towns of Bucharest and Buzău.

Пољске имаће Вашингтон, а не Букурешт или Варшава.
the hands of Washington, not of Bucharest or Warsaw.

Румунија је подељена у 41 judeţe или округ и територију града Букурешт( Bucureşti)- главног града.
Romania is divided into 41 judeţe, or counties, and the municipality of Bucharest(Bucureşti)- the capital.

Румунија је подељена на 41 жудец( рум. județ) или округ и територију града Букурешт( Bucureşti)- главног града.
Romania is divided into 41 judeţe, or counties, and the municipality of Bucharest(Bucureşti)- the capital.

Земља Бр. тимова Тим Македонија 2 Фершед Работнички Фени Индустри Румунија 2 Брашов Динамо Букурешт Бугарска 3 Евроинс Черно Море Рилски Спортист Левски Софија Србија 3 Мега Хипо Лизинг Раднички 034 Свислајон Таково.
Country Teams Teams Macedonia 2 Feršped Rabotnički Feni Industries Romania 2 Cuadripol Brașov Dinamo București Bulgaria 3 Euroins Cherno More Rilski Sportist Levski Sofia Serbia 3 Mega Hypo Leasing Radnički 034 Group Swisslion Takovo.

заједно су играли у Јувентусу Букурешт, Белведер Букурешт и АСЦАМ Букурешт.[ 2].
they played together at Juventus București, Belvedere București and ASCAM București.[3][4].

вратио се у Венус Букурешт Потом је играо за Јувентус Букурешт до 1939.
he returned to Venus București. He then played for Juventus București until 1939,

Емерих( Имре) Фогл( Темишвар, 12. август 1905.- Букурешт, 29. октобар 1971.) био је румунски фудбалер
Emerich(Imre) Vogl(born 12 August 1905 in Temesvár, Austria-Hungary(now Romania)- died 29 October 1971 in Bucharest, Romania) was a Romanian football player

Сучава и Букурешт. Почевши од пролећа 2017.
Suceava and in Bucharest. Starting in spring 2017,

Bukurešt je glavni grad Rumunuje.
Bucharest is Romania's capital city.

Rađeno u Bukureštu, u dva primerka, 23. aprila 1921.
Done in Bucharest on 23 April 1921, in two copies.

Bukurešt obnavlja svoj Stari grad.
Bucharest renews its Old Town.

Bukurešt je najbolje tržište u zemlji.
Bucharest is best market in the country.

Bukurešt domaćin samita Centralnoevropske inicijative.
Bucharest hosts Central European Initiative summit.

Takođe ove nedelje: Bukurešt domaćin međunarodnog džez takmičenja.
Also this week: Bucharest hosts an international jazz competition.

Bukurešt je glavni grad Rumunije.
Bucharest is the capital city in Romania.

Nakon Bukurešta, Varšave, Praga.
Efter Bucharest, Warsaw, Prague.