БУЈНУ - превод на Енглеском

• lush
• vivid
• luxuriant
• overactive

Примери коришћења Бујну на Српском и њихови преводи на Енглески

испреплићу се и обликују бујну„ крошњу“ изрезбарених лишћа.
intertwine and form a lush“canopy” of carved leaves.

које чине бујну, модерну грижу.
which form a lush, stylish mane.

овај материјал вам омогућава да направите бујну и прозрачну посуду;
this material allows you to create a lush and airy dish;

На пример, да ли бисте радије имали класичну бујну, зелену, ваљану траву,
For example, would you rather have the classic lush, green, rolling lawn,

Била је то тек друга поставка у Народном позоришту ове опере у два чина која носи сва обележја Росинијевог стваралаштва-" бујну машту јужњачког мелодичара,
It was the second staging of this opera in two acts in the National Theatre; the opera possesses all the characteristics of Rossini's opus-"vivid imagination of a Southern melodist,

је гајио изузетно бујну браду.
had"an exceptionally luxuriant beard".

Раффлес сједи између 15 хектара бујног тропског уређења
The Raffles sits amid 15 acres of lush tropical landscaping

Imate bujnu maštu.
You've got a vivid imagination.

Шик слика бујне даме увек узбуђена уметника
A chic image of a lush ladies always excited artists

Kako bujno i zdravo trava izgleda!
How lush and lusty the grass looks!

Imaš bujnu maštu.
You have an overactive imagination.

Bujna mašta.
A vivid imagination.

Bujne kišne šume postaju puste savane.
The lush rainforest becomes an arid savannah.

Imaš bujnu maštu.
Someone's got an overactive imagination.

Kako bujnu maštu ima moj brat.
What a vivid imagination my brother has.

Бујна хаљина за краљевски лопте.
Luxuriant dress for a royal ball.

Лепо лице са бујним облинама, све природно.
A beautiful face with lush curves, all natural.

Bujna mašta.
Overactive imagination.

Svi mi znamo koliko bujna može biti dečija mašta.
And we all know how vivid a child's imagination can be.

Затим су висили бујна набора, формирање јединица са поставом и набијање.
Then they hung a luxuriant folds, forming a unit with lining and tamping.