БУЏЕТСКА - превод на Енглеском

• budget
• budgetary
• budgets

Примери коришћења Буџетска на Српском и њихови преводи на Енглески

Очигледно није буџетска опција.
But it's not a budget option.

Ово је, заправо, буџетска опција.
This is actually a budget option for me.

Ево их, буџетска кухиња.
Here they are, budget kitchen gadgets.

Ово је, заправо, буџетска опција.
This is definitely a budget option.

Евелин је буџетска опција од пољске компаније која има више од приступачне цијене.
Evelyn is a budget option from a Polish company that has more than affordable price.

Буџетска верзија блендера коштаће само 500 рубаља.
The budget version of the blender, will cost only 500 rubles.

Буџетска опција, због боја и текстура је веома популарна међу купцима.
The budget option, due to color solutions and textures is very popular among buyers.

Буџетска средства у ребалансу….
Bringing the budget back to balance….

Очигледно није буџетска опција.
Definitely not a budget option.

Очигледно није буџетска опција.
It's certainly not a budget option.

Гријање на плин је буџетска опција.
Laminate flooring is the budget option.

Стабилна буџетска политика и стални привредни развој омогућавају да се из сопствених средстава финансирају капитални инфраструктурни пројекти.
The stable budgetary policy and ongoing continuous economic development allow capital infrastructure projects to be financed from own resources.

Са забринутошћу због неуспјеха Скупштине да објективној додијели буџетска средства из буџета капиталних потреба за 2004. годину;
Concerned over the Assembly's inability to allocate budgetary funds from the 2004 capital needs budget on objective grounds;

И најзад, израђене су препоруке за јединице локалне самоуправе у којима су исте добиле упутства како на најбољи и најефикаснији начин да троше своја буџетска средства за борбу против комараца.
Finally, recommendations for local government units were developed to instruct them how to spend their budgets to control mosquitoes in the best and most efficient way.

Више буџетска опција би била фотографија штампана на платну- већина фото радњи нуди ову услугу.
A more budgetary option would be a photo printed on canvas- most of the photo shops offer this service.

Буџетска средства( централна
Budgetary funds(central and local)

Законодавна грана званично држи буџетска овлашћења Уније, моћи које су добијене Буџетским уговорима из 1970-их.
The legislative branch officially holds the Union's budgetary authority, powers gained through the Budgetary Treaties of the 1970s.

Ова помоћ има, са становишта утицаја на сиромаштво, исте ефекте као буџетска подршка коју даје Светска банка путем зајмова за структурно прилагођавање.
This help has the same effects on poverty as World Bank budgetary support by loans for structural adjustment.

Навео је да је Влада Републике Србије у периоду од 2015. до 2019. године повећала буџетска средства на глави наука за 35, 8 одсто у динарској вредности.
Between 2015 and 2019 the Government of the Republic of Serbia raised the budgetary funds for scientific research to 35.8%.

Ниједно поглавље није отворено од када су отворена финансијска и буџетска питања у јуну 2016. године.
No new chapter has been opened since financial and budgetary provisions was opened in June 2016.