БЉЕСАК - превод на Енглеском

Комик онда бљесак назад до садашњости и показује да су се нови чувари претварали да су мртви;

The comic then flashes back to the present and shows that the New Guardians were merely pretending to be dead;

Да бисте инсталирали ЦианогенМод треба три зип локације испод тачним редоследом којим треба да изгледа бљесак.

To install CyanogenMod we need three zip sites below exact order in which you should look flash.

Филм бљесак до лета, који је држао све врсте кључних тренутака за девојчице.

The movie flashes back to the summer that held all sorts of pivotal, coming-of-age moments for the girls.

у води која прелази светлосни зрак производи бљесак боје и сенке.

in the water that crosses the light beam produces a flash of color and shade.

мухе или бели бљесак могу се повремено појавити пред очима.

flies or white flashes may appear periodically before the eyes.

ја сам осетио бљесак беса, и онда су се они запалили.

then I felt this flash of anger, and then they caught fire.

ту и тамо бљесак шешири- од широко обојеног Ј. В.

hats flash here and there- from wide-brimmed J.W.

Само су њена бела блуза и бљесак углачаног сребра били заиста видљиви,

Only her white blouse and a flash of polished silver were really visible,

У овом случају, бљесак је ометао непријатеље у борби,

In this case, the flare distracted and staggered the enemies in combat,

ПОИ ми ми је дао бљесак од њих је имала само

Well me gave me a flash of them only had to open the BIOS,

Добили сте бљесак великих пропанских гријача које су довели да убрзају ствари на 24 секунди.

You get a flash of the large propane heaters they brought in to speed things up at the 24 second mark.

ЗенВПН се рекламира као" брзи бљесак", али из нашег искуства,

ZenVPN is advertised as“blazing fast,” but from our experience,

има бљесак љутње, нарочито ујутру

it has a flash of anger, especially in the morning

После неколико вијака око његовог камиона, бљесак је пролазио кроз његов отворени прозор,

After several bolts around his truck, a flash came through his open window, striking him, charring his wristwatch

то је све што је потребно за бљесак беса.

this is all that is needed for a flash of anger.

емитовала неки облик енергије, као што је бљесак свјетла или звучни вал.

emit some form of energy, such as a flash of light or a sound wave.

О фотографији знате више него ја, али ово је бљесак на сочиву.

I know… that you know more about photography than I do but this is just a lens flare.

у води која прелази светлосни зрак производи бљесак боје и сенке.

crossing the light beam produces a flash of light and shadow.

чуо снажан звук и видио бљесак свјетла.

he heard a strong peal and saw a flash of light.

љубав зовемо привлачност и страст, која се, као бљесак, јавља између мушкарца и жене.

love we call attraction and passion, which, like a flash, arises between a man and a woman.

Примери коришћења Бљесак на Српском и њихови преводи на Енглески